１７９７年

１７９７

1月14日～15日、ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparte、イタリア北部Italie du Nordの「リヴォリの戦いBataille de Rivoli」で、ヨーゼフ・アルヴィンツィJózsef Alvinczi率いる、オーストリア軍Armée autrichienneを破る。
1月、「総裁政府Le Directoire」、フランス全土Partout en Franceで、イギリス商品Produits britanniquesの押収Saisisを命ず。
2月2日、ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparte、イタリア北部Italie du Nordの「マントヴァ要塞Forteresse de Mantoue」を開城させる（占領Occupation）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparte、北イタリア全域Partout dans le nord de l'Italieを、支配下Sous contrôleに収める。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparteは、オーストリアAutricheのウィーンVienneを目指す。
2月4日、「マンダ・テリトリオMandats territoriaux（土地証券）」以外の紙幣が、廃止Aboliされる。
2月7日、「マンダ・テリトリオMandats territoriaux（土地証券）」が、廃止Aboliされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「マンダ・テリトリオMandats territoriaux」は、市場Marchéや商店Boutiqueで拒否されるようになり、強制流通Distribution forcéeが、廃止Aboliされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② 税金Impôtは、金貨Pièce d'orで支払われることになる（正貨流通に復帰）。
2月19日、フランスFranceと、ナポレオンNapoléonの侵入Invasionを恐れた「ローマ教皇Pape」ピウス6世PiusⅥとの間に、「トレンチノ（トレンティーノ）条約Traité de Tolentino」が、締結Conclusionされる。　 ① フランス南東部Sud-est de la FranceのアヴィニヨンAvignon付近の「ヴネサン伯爵領Comtat Venaissin」を、フランスFranceに譲渡Transfertすることで、「和平Paix」が成立Établiする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② 3,000万フランfrancと美術品œuvre d'artも、フランスFranceに譲渡Transfertされる。
2月19日、ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparteの兄ジョゼフ・ボナパルトJoseph Bonaparteと、弟リュシアン・ボナパルトLucien Bonaparteが編集Éditerする、新聞Journal『ボナパルトと廉潔の士』が、パリParisで創刊Premier numéroされる。
2月20日、フランス北中部Centre nord de la FranceのヴァンドームVendômeの高等法廷（「トリニテ修道院Abbaye de la Trinité de Vendôme」内）で、「バブーフ派Babeuf」の裁判procèsが始まる（～5月26日）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① フランソワ・ノエル・バブーフFrançois Noël Babeufらは、逮捕Arrêterの3か月後、パリParisの「アベイ監獄 la Prison de l'Abbaye」（6区「サン・ジェルマン・デ・プレ教会St-Germain-des-pres」の東隣にあった）から、ヴァンドームVendômeに移送Transfertされていた。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ 5月26日、フランソワ・ノエル・バブーフFrançois Noël Babeufと、オーギュスタン・ダルテAugustin Darthéに、死刑判決Peine de mortが出される。
3月、ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparte、イタリア北東部Italie du nord-estのタリアメント川Tagliamentoを突破し、タルヴィス峠（どこ？Trévise？）を越える。
3月～4月、両院の3分の1を交代する、「共和国5年の選挙（五百人会Conseil des Cinq-Cents選挙）」が実施され、「王党派Royaliste」が勝利Victoireする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 改選議員216人のうち、再選はわずか13人、新人議員のほとんどが「王党派Royaliste」であった。
この年春～夏、パリParisでは、「ミュスカダンMuscadin」と呼ばれる、洒落ものの青年貴族の反政府運動Mouvement anti-gouvernementが盛んとなる。
4月18日、ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparte、オーストリアAutricheとの「休戦協定Accord trêve（講和予備条約Traité préliminaire de paix）」を、オーストリアAutricheのレオーベンLeobenで結ぶ。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「レオーベン仮条約Traité provisoire de Leoben」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ オーストリアAutricheのウィーンVienneまで、100kmに迫ったフランス軍Armée françaiseに、オーストリアAutricheが休戦Trêveを求める。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ 最終的な「講和条約Traité de paix」は、この年10月18日、北東イタリアの村Village italien du nord-estで、屈服したオーストリアAutriche代表コベンツルCobenzlとの間で、調印された平和条約Traité de paix「カンポ・フォルミオ条約（の和約）Traité de Campo-Formio」。
4月20日、「アシニャ紙幣Assignat」の回収Récupérationが始まる。
5月、イタリアItalieにいる、ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparte、「五百人会Conseil des Cinq-Cents」議長Présidentジャン・シャルル・ピシュグリュ将軍Général Jean-Charles Pichegru（1761-1804）が、亡命貴族Aristocrate de l'asileの中心人物ルイ・アントワーヌ・ド・ブルボン・コンデLouis-Antoine de Bourbon-Condé（コンデ公、1772-1804）と通牒している証拠となる文書Documents à prouverを、ミラノMilanで手に入れる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparteは、文書Documentsを、パリParisにいる、総裁Directeurのポール・バラスPaul Barrasに送付Envoyerする。
5月21日、地方自治体Municipalitésの土地処分権を制限Limitesする。
5月26日、フランス北中部Centre nord de la FranceのヴァンドームVendômeの高等法廷（「トリニテ修道院Abbaye de la Trinité de Vendôme」内）で、フランスFranceの思想家Penseur・革命家Révolutionnaireフランソワ・ノエル・バブーフFrançois Noël Babeuf（1760-1797）と、オーギュスタン・ダルテAugustin Darthéに、死刑判決Peine de mortが出される。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 二人は、その場で、お互いに刺し違えて死のうとするが、果たせず。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② フランソワ・ノエル・バブーフFrançois Noël Babeufは、獄中En prisonで、家族Familleにあてた手紙Lettreをしたためる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ 死刑Peine de mortを宣告されたフィリッポ・ブオナロティFilippo Buonarrotiは、ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparteの尽力Effortで、死刑Peine de mortを免れ、1828年に、『バブーフの、いわゆる平等のための陰謀Conspiration pour l'Égalite, dite de Babeuf』を、出版Publicationする。
5月27日、フランスFranceの思想家Penseur・革命家Révolutionnaireフランソワ・ノエル・バブーフFrançois Noël Babeufと、オーギュスタン・ダルテAugustin Darthéをはじめ、「バブーフ派Faction Babeuf」がギロチンGuillotineで処刑Exécutionされる（バブーフBabeuf、37歳）。
5月27日、4月の選挙結果Résultats des électionsを受け、「王党派Royaliste」の外交官Diplomateフランソワ・ド・バルテルミーFrançois de Barthelemy、「総裁Directeur」に選任Nommerされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「総裁Directeur」を退職Retraiteするエティエンヌ・フランソワ・ルイ・オノレ・ル・トゥルヌールÉtienne-François-Louis-Honoré Le Tourneur（1751-1817）の代わりに。
5月31日、「五百人会議Conseil des Cinq-Cents」（法案の提出Présentation de la factureを行う）の改選が行われ、「王党派Royaliste」が、330人の当選者Gagnantを出す。
6月21日、パリParisの「エリゼ宮Palais de l'Élysée」（8区）の1階Rez-de-chausséeが、「ダンスホールSalle de danse」としてオープンOuvertする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparteと、前年、結婚MariageしたジョゼフィーヌJoséphineも、客Clientとして通う。
6月27日、亡命者Exilに対する処置を、廃止Aboliする。
6月14日、ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparte、旧「ジェノヴァ共和国République de Gênes」のイタリア北西部Italie du nord-ouestに、「リグリア共和国République ligurienne」を、建国Fondation du paysする。
6月29日、フランスFrance、北イタリアItalie du Nordに、ミラノMilanを首都Capitaleとする、「チザルピーナ共和国République cisalpine」を建てる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 1802年1月26日、ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparteを大統領Présidentとし、「イタリア共和国République italienne」と改称Renomméする。　　　　　　　　　　　　　　　　　 ➁ 1814年、ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparteの退位Abdicationにより、消滅Disparitionする。
7月15日、シャルル・モーリス・ド・タレーラン・ペリゴールCharles-Maurice de Talleyrand-Périgord（1754-1838）、「総裁政府Le Directoire」（総裁Directeurのポール・バラスPaul Barras）から、外務大臣Ministre des affaires étrangèresに、任命Nommerされる。
7月16日、宣誓拒否聖職者（宣誓忌避聖職者）を取り締まる処置Mesures pour sévirを、廃止Aboliする。
7月17日、「総裁政府Le Directoire」、「ジャコバン派Jacobins」の大臣Ministreを、任命Nommerする。
7月26日、「諸クラブClubs」の閉鎖命令Ordre de clôtureが出される。
7月、イタリア人Italienで、フランスの市民権を得たObtention de la nationalité françaiseフィリッポ・ブオナロテFilippo Buonarroti（1761-1837）、フランス北中部Centre nord de la FranceのヴァンドームVendômeの高等法廷（「トリニテ修道院Abbaye de la Trinité de Vendôme」内）で、流刑Déportationを宣告Déclarationされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① フランス北西部Nord-ouest de la France「コタンタン半島」先端La pointe de la Péninsule du Cotentinの、港湾都市Ville portuaireシェルブールCherbourg（現シェルブール＝オクトヴィルCherbourg-Octeville）に送られ、プレ島（どこ？）に幽閉Emprisonnementされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② 1800年春、フランス西部Ouest de la Franceラ・ロシェルの西Ouest de La Rochelleにある、「オレロン島île d’Oléron」に移される。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ 1802年12月、フランス南東部Sud-est de la FranceのソスペルSospelに移される。
7月～8月、「総裁政府Le Directoire」、イギリスと和平La paixのための「リール会談Discussions de Lille」を行う。
9月3日夜～4日、「議会Parlement」の反動化を恐れた総裁Directeurのポール・バラスPaul Barras（1755-1829）、ジャン・フランソワ・ルーベルJean-François Reubell（1747-1807）、ラ・ルヴェリエールLa Revellière（1753-1824）、らの「共和派republicain」（テルミドール派Thermidorienne）が、フランソワ・ド・バルテルミーFrançois de Barthelemy（1747-1830）と、ラザール・ニコラ・マルグリット・カルノーLazare Nicolas Marguerite Carnot（1753-1823）の逮捕Arrêterを命ず。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「フリュクティドール（実月）18日のクー・デタCoup d'État du 18 Fructidor（実月）」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ シャルル・ピエール・フランソワ・オージュロー将軍Général Charles Pierre François Augereauの軍Arméeの支援のもと、勝利する。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ ラザール・ニコラ・マルグリット・カルノーLazare Nicolas Marguerite Carnot（1753-1823）は、逃亡Échapperする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　④ ジャン・シャルル・ピシュグリュ将軍Général Jean-Charles Pichegru（1761-1804）ら、13名の代議員Représentantの逮捕Arrêterも命じられる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⑤「王党派Royaliste」を、「政府Gouvernement」から、追い出すExpulserことがねらい。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⑥「王党派Royaliste」議員Parlementaire198人の当選Gagnantを無効Invalideとし、53名の議員Parlementaireを、国外追放Expulsion a l'étrangerとする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⑦ 亡命貴族Aristocrate de l'asileや宣誓忌避聖職者に利益を与える「法令Loi」を、廃止Aboliする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⑧ ナポレオンNapoléonは、「総裁政府Le Directoire」を助けるため、前もって、シャルル・ピエール・フランソワ・オージュロー将軍Général Charles Pierre François Augereau（1757-1816）に、1万５千の軍勢Arméeを与え、イタリアItalieからパリParisに送っていた。
9月5日、メルラン・ド・ドゥーエMerlin de Douai（1754-1838）、フランソワ・ド・ヌシャトーFrançois de Neufchateau（1768-1848）等、「総裁Directeur」に選ばれる。
9月13日、パリParisの「エリゼ宮Palais de l'Élysée」（8区）の主Propriétaireルイーズ・バチルド・ドルレアン侯爵夫人Marquis Louise-Bathilde d'Orléans、「総裁政府Directoire」から、国外追放Expulsion a l'étrangerの処分を受ける。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「王党派Royaliste」だという理由Raisonで。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ 王政復古Restauration de la monarchie後の1814年に、「エリゼ宮Palais de l'Élysée」（8区）に帰るRentrer chez soi。
9月19日、フランスの軍人Militaire françaisルイ・ラザール・オッシュ将軍Général Louis Lazare Hoche、結核Tuberculoseで、死去Mortする（1768－、29歳）。
9月30日、「ヴァンデミエール9日の財政法Vandemiere 9e loi financière」が、制定Promulgationされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 大蔵大臣Ministre des financesラメルRamelによる、財政再建のための改革Réforme pour la reconstruction financière。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② 均衡予算Budget équilibréと支出削減Réduction des dépenses。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ 国家負債Dette nationaleは、3分の2に切り下げられる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
10月10日、フランスFrance「総裁政府Le Directoire」、国民Peupleに、イギリスとの戦いBataille avec l'Angleterreを、布告Proclamationする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① フランスの軍人Militaire françaisルイ・ラザール・オッシュ将軍Général Louis Lazare Hocheが、アイルランドIrlandeを急襲するも、失敗Échecに終わる（前年？）。
10月、イタリア北部Italie du Nordのカンポ・フォルミオCampo-Formioで、フランスFranceとオーストリアAutricheが、「講和条約Traité de paix」の交渉Négociationを、開始débutする。
10月18日、ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparte、北東イタリアの村Village italien du nord-estで、屈服SuccomberしたオーストリアAutriche代表コベンツルCobenzlとの間で、平和条約Traité de paix「カンポ・フォルミオ条約（の和約）Traité de Campo-Formio」を、締結Conclusionする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「第1回対仏大同盟la Première Coalition」（1793年4月8日）が、解消Éliminationする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② フランスFranceは、ネーデルランドNederland（現在のベルギーBelgique、オランダPays Bas、ルクセンブルクLuxembourg）、イオニア諸島Îles Ioniennes、さらに、「秘密条約Traité secret」で、ライン左岸La rive gauche du Rhinを得る（ライン川Rhinが国境Frontière）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ オーストリアAutricheは、ベネツィアVeniseの一部ダルマシアDalmaziaを得る。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　④ ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparteの侵攻Invasionを受けた、「ベネツィア共和国République de Venise」と「ジェノヴァ共和国République de Gênes」が、消滅Disparitionする。
10月26日、「総裁政府Directoire」、初めて、「イギリス方面隊」を編成Organisationし、総司令官Commandant généralには、イタリアItalieにいるナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparteを、任命Nommerする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparte、「総裁政府Directoire」に対し、イギリス打倒のためPour renverser l'Angleterre、海軍増強Renforcement de la marineを、提案Suggestionする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
11月24日、パリParisに、「商業割引銀行Banque d'escompte commerciale」が、設立Établiされる。
12月5日（7日？）、ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparte、パリParisに凱旋Triompheする。
12月10日、パリParisの「リュクサンブール宮殿Palais du Luxembourg」（「総裁Directeur」5名の官邸Résidence officielle、6区）の前庭Cour avantで、イタリア方面軍と、司令官Commandantナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparteを称える、「総裁政府Directoire」主催の「祝典Célébration」が、開催Ouvrirされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① ジョゼフィーヌJoséphineの「邸宅Manoir」がある街Villeが、「ヴィクトワール街Victoire」（9区、Rue de la Victoireあたり？）と改名Renomméされる。
12月16日、「フランス革命戦争Guerres de la Révolution française」における、「神聖ローマ帝国Saint Empire romain」、および、帝国領邦と、「フランス革命政府Gouvernement révolutionnaire français」との、全面的な戦争終結Fin de guerreを目指した、多国間会議Conférence multilatérale「ラシュタット会議Second congrès de Rastatt」が、始まる（～1799年3月21日）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 審議Délibérationは、翌年1月19日から始まる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ 各国の利害が対立しConflit d'intérêts de chaque pays、特に、オーストリアAutricheは、「講和Paix」を認めず、「会議Réunion」をだらだらと、先延ばしにする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ 結局、進展のないまま、1799年3月21日に、終了Finする。
12月29日、フランス軍Armée française、マインツMainz（ドイツAllemagne）を、占領Occupationする。
この年、オーストリアAutricheで獄中生活La vie en prisonを送っていた、ラ・ファイエットLa Fayette、ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparteの尽力Effortによって、釈放Libérationされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 1799年末に、フランスFranceに帰国Retour dans son paysする。
この年、ブルゴーニュ地方BourgogneサシSacy生まれの作家Écrivainレチフ・ド・ラ・ブルトンヌRestif de La Bretonne（1734-1806）が、3年前から執筆していた、代表作Oeuvre représentantの自伝Autobiographie『ムッシュー・ニコラMonsieur Nicolas』が、完成Achevéeする。

１７９７年

最近の記事一覧

ブログ

カテゴリー

最近のコメント

アーカイブ

9月 2026年10月 11月
日	月	火	水	木	金	土
				1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30	31