１７９３年

１７９３ 

• 1月1日、「国防委員会Comité de défense général（総防衛委員会）」が、設置Installationされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 成果が上がらず、4月6日に設置される「公安委員会Comité de salut public」が、その任に当たることとなる。
• 1月7日、「国民公会Convention Nationale」、ルイ・カペーLouis Capet（元国王ルイ16世LouisⅩⅥ）の裁判Procèsの、審理終了Fin de le procèsを宣言Déclarationする。
• 1月14日、ルイ・カペーLouis Capet（元国王ルイ16世LouisⅩⅥ）の、「判決文Jugement」の討議Discussionが行われる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 750人の「裁判官Juge」（「国民公会Convention Nationale」議員Membre du Congrès）による投票Vote。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② 国民の自由に対する陰謀Conspiration contre la liberté nationaleと、国家の安全に対する加害の容疑Suspicion d'atteinte à la sécurité nationaleについて、有罪Condamnéかどうか、人民の批准L'approbation des gensを得るべきか、量刑Poids de peineはどのくらいか、について討議Discussionする。
• 1月15日、「裁判官Juge」（「国民公会Convention Nationale」議員Membre du Congrès）による投票Voteが始まる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① ルイ・カペーLouis Capet（元国王ルイ16世LouisⅩⅥ）が、有罪Condamné（国民の自由に対する陰謀Conspiration contre la liberté nationaleと、国家の安全に対する加害の容疑Suspicion d'atteinte à la sécurité nationale）かどうかについては、749人のうち、691人が有罪Condamnéと投票Voteする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ 国民投票Référendumによる、全国民Tout le mondeの判断にゆだねるかどうか（国民の批准L'approbation des gensを得るべきか）については、424人が国民投票Référendumに反対Oppositionする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 
• 1月16日夜～17日夜、「国民公会Convention Nationale」で、ルイ・カペーLouis Capet（元国王ルイ16世LouisⅩⅥ）の罪（量刑Poids de peine）についての「投票Vote」が行われる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 刑罰Châtimentについては、死刑Peine de mortに、721名中366名が賛成Se mettre d'accordで、ルイ・カペーLouis Capet（元国王ルイ16世LouisⅩⅥ）の処刑Peine de mortが決まる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② ほかは、監禁後に国外追放Déportation après la détention319名、投獄Emprisonnement2名、執行猶予Grâce d'exécution34名。　
• 1月18日、ジロンド派Girondinsの異議Objectionで、再投票Re-voterが行われる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 異議Objectionは、賛成310票、反対380票で否決Rejetされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ 死刑Peine de mortが361票、監禁後に国外追放Déportation après la détention、または流刑Exiléが286票、一時の執行猶予Grâce d'exécutionが72票で、死刑Peine de mortが、多数を占める。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ ルイ・カペーLouis Capet（元国王ルイ16世LouisⅩⅥ）の死刑Peine de mortが確定Confirmerする。
• 1月19日、ルイ・カペーLouis Capet（元国王ルイ16世LouisⅩⅥ）に、「国民の自由と国家の全体的安全に対する陰謀Conspiration contre la liberté nationale et la sécurité nationale globale」の罪で、死刑Peine de mortが宣告Déclarationされる。
• 1月19日～20日、執行猶予問題Problème de grâce d'exécutionについて、指名点呼による再投票Re-voterが行われる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 執行猶予Grâce d'exécutionについて、賛成310票、反対380票で、否決Rejetされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② ルイ・カペーLouis Capet（元国王ルイ16世LouisⅩⅥ）の死刑Peine de mortが、確定Confirmerする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ 死刑執行Exécutionも、即時執行Exécution immédiate（翌日、21日に実施）が、決定Décisionする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　④ 死刑執行日程Calendrier d'exécution des condamnations à mortが、「タンプル塔Tour du Temple」（3区）にいる、ルイ・カペーLouis Capet（元国王ルイ16世LouisⅩⅥ）に伝えられる。　
• 1月、パリParisの「コンシエルジュリConciergerie」（1区「シテ島Ile de la Cité」）に、約2,600名の貴族Noblesseや革命家Révolutionnaire、などが収容され、断頭台Guillotineに送られる（～1794年7月）。
• 1月20日、ルイ・カペーLouis Capet（元国王ルイ16世LouisⅩⅥ）の処刑Exécutionに賛成票Se mettre d'accordを投じた、「国民公会Convention Nationale」議員Membre du Congrèsルイ・ミシェル・ルペルチエLouis-Michel Lepeletier、国王Roiの元護衛官Ancien officier d'escorteのパリスParisによって、暗殺assassinatされる。
• 1月21日朝、動員された国民衛兵Garde nationaleが、処刑場Terrain d'exécution（「革命広場Place révolution」）までの道を、警護Gardeする。
• 1月21日、ルイ・カペーLouis Capet（元国王ルイ16世LouisⅩⅥ）、「タンプル塔Tour du Temple」（3区）から、馬車で「革命広場Place révolution」（現8区「コンコルド広場Pl. de la Concorde」）に護送Convoiされる。
• 1月21日午前11時ころ（10時22分ころ）、ルイ・カペーLouis Capet（元国王ルイ16世LouisⅩⅥ）が、「国民への敵対行為Hostilités envers le peuple（国家に対する反逆罪Trahison contre la nation）」の罪で、「革命広場Place révolution」 （現8区「コンコルド広場Pl. de la Concorde」）にて、公開処刑される。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① ルイ14世LouisⅩⅣ（1638-1715）に始まる、「絶対君主制Monarchie absolue」が、終焉Finする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ ヨーロッパ諸国Pays européensの反発Répulsionが強まる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ イギリスAngleterreのウイリアム・ピット首相Premier ministre William Pittは、駐英フランス大使Ambassadeur de France au Royaume-Uniに、国外退去Déportationを命じる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　④ スペインEspagneのマニュエル・ゴドイ首相Premier ministre Manuel Godoy、フランスの代理大使Ambassadeur suppléer de Franceを拒否Rejeterしたため、代理大使Ambassadeur suppléerは、2月に、マドリッドMadridを退去Déménagerする。

「ルイ16世LouisⅩⅥ」（3区「カルナヴァレ美術館Musée Carnavalet」）
 

• 1月23日、「王党派Royaliste」は、「タンプル塔Tour Temple」（現在の「3区区役所Mairie du 3e arrondissement」と「タンプル小公園Square du Temple」のあたり）に、幽閉Emprisonnementされている、故ルイ・カペーLouis Capet（元国王ルイ16世LouisⅩⅥ）の子ルイ・シャルルLouis-Charles（7歳）を、名目上、「フランス王Roi de France（ルイ17世LouisⅩⅦ）」になった、と見なす。
• 1月28日、故ルイ・カペーLouis Capet（元国王ルイ16世LouisⅩⅥ）の子ルイ・シャルルLouis-Charles（7歳）を、名目上、「フランス王Roi de France（ルイ17世LouisⅩⅦ）」になったと、声明Déclarationが出される。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 声明Déclarationを出したのは、ウェストファリアWestphalie（ドイツAllemagneのヴェストファーレンWestfalen）のハムHammにいた、「プロヴァンス伯Comte de Provence」ルイLouis（故ルイ・カペーLouis Capetの弟、のちの、ルイ18世LouisⅩⅧ）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　②「プロヴァンス伯Comte de Provence」ルイLouis（故ルイ・カペーLouis Capetの弟、のちの、ルイ18世LouisⅩⅧ）は、「摂政Régent」に就任Inaugurationし、弟「アルトワ伯Comtes d'Artois」シャルルCharles（のちの、シャルル10世CharlesⅩ）は、「国王総代」である、と発表Présentationする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ルイ16世LouisⅩⅥの子ルイ・シャルルLouis-Charles（3区「カルナヴァレ美術館Musée Carnavalet」）
 

• 1月31日、サルデーニャ王国Royaume de Sardaigne内のニースNice（フランス南東部Sud-est de la France）を、フランスFranceが併合Fusionnerする。
• 1月31日、政治家Politicienジョルジュ・ジャック・ダントンGeorges Jacques Danton（1759-1794）、「国民公会Convention Nationale」で演説Discoursし、「自然国境説Théorie des frontières naturelles」を説く。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 国の安全確保のために、国境Frontièreを、南Sudは、ピレネー山脈Pyrénées、東Estは、アルプス山脈Les alpesとライン川Rhinにするべきだ、と主張Prétendreする。
• 1月、士官Officierデュボワ・クランセDubois-Crancé（1747-1814）、30万人の義勇兵を徴募し、8軍団を編成する「案」を、提案Suggestionする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 士官Officierデュボワ・クランセDubois-Crancéは、のちに、老兵Vieux soldatと新兵Nouveau soldatを、1対3の割合で混合Mélangeする、「混成（アマルガムAmalgam）」制度を付け加える。
• 1月、「革命裁判所Tribunal révolutionnaire」の公式報告Rapport officielによれば、この月から、1795年6月まで、2年半の間にギロチンGuillotineで処刑Exécutionされた人数は、2,795人であった。
• 2月1日、「国民公会Convention Nationale」、前年11月の、フランス軍Armée françaiseのネーデルラントNederland（現ベルギーBelgique）占領Occupationを、自国の脅威ととらえ反発するイギリスRoyaume-Uni、オランダPays-Basに、宣戦Déclaration de guerreする（国交断絶）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 政治家Politicienジャック・ピエール・ブリッソJacques Pierre Brissot（1754-1793）の提案Suggestionで。
• 2月13日、「イギリス首相Premier ministre britannique」ウイリアム・ピットWilliam Pittの提唱Propositionで、「第一回対仏大同盟la Première Coalition」が結成Forméされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 夏にかけて、イギリスAngleterre、ロシアRussie、スペインEspagne、プロイセンPrusse、オランダPays-Bas、オーストリアAutriche、ポルトガルPortugal、サルデーニャSardaigne、などが参加Participation（～1797年）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
• 2月15日、「ジロンド派憲法案Constitution de Girondins」が、「国民公会Convention Nationale」に提出Soumissionされる。
• 2月16日、北部軍司令官Commandant de l'armée du Nordシャルル・フランソワ・デュムーリエCharles-François Dumouriez（1739-1823）、約2万の兵とともに、オランダPays-Basに進軍Avanceする。
• 2月21日（24日？）、熟練兵Soldat qualifiéからなる1個大隊と、未熟練の志願兵Soldat non qualifiéからなる2個大隊とを合わせた、「アマルガム法Amalgame」（混ぜ合わせる、の意）が成立Établiする。
• 2月21日～26日、フランス軍Armée française、「サルデーニャ王国Royaume de Sardaigne」の「サルデーニャ島Sardaigne」の、カリャリCagliariに侵攻Invasionする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「コルシカ島Corsica（コルス島Corse）」に戻っていた、ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparte、アジャクシオAjaccioの「国民衛兵大隊Escadron de la Garde nationale」を率いて、参加Participationする。
• 2月24日、「国民公会Convention Nationale」は、革命の防衛Défense de révolutionを目的に、「徴兵法Loi service militaire」を発布Promulgationする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「徴兵制systeme de recrutement」を決定する。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ 18～35歳の独身男性Homme seul30万人の動員令Mobilisation。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ 実施日は、3月10日。
• 2月25日、パリParisの民衆Peuple、購買者Acheteurによる、商品の価格決定を、商人Marchandに強要Coercitionする。
• 2月、「アシニャ紙幣Assignat」の名目価格が、50％に下落する。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 1月には、名目価格が60～65％だった。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② 無価値の紙幣との交換を嫌い、小麦Bléが、市場marchéに出回らず、食糧危機Crise alimentaireが増大する。
• 2月、「国民公会Convention Nationale」での「報告Rapport」によると、地方では、黒パンPain noir1リーヴルlivreあたり7～8スーsouだが、貧民Pauvreは、1日の賃金Salaireが9～10スーsouしかない、ことが指摘されている。
• 3月1日、イギリス商品Produits britanniquesの輸入Importerを、禁止Interdireする。
• 3月3日、フランス北西部Nord-ouest de la FranceのブルターニュBretagneに、反革命計画Plan anti-révolutionnaireが、フランス南東部Sud-est de la FranceのリヨンLyonにも、反革命Anti-révolutionが起こる。
• 3月7日、「国民公会Convention Nationale」、スペインEspagneに宣戦布告Déclaration de guerreする。
• 3月7日、「遺言の自由Liberté de dernière volontés」を、廃止Aboliする。
• 3月9日、パリParisに、蜂起計画Plan de soulèvement（～10日）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「ジロンド派Girondins」（1791年結成、急進的Radical）のジャック・ピエール・ブリソJacques-Pierre Brissot（1754-1793）、マクシミリアン・ド・ロベスピエールMaximilien de Robespierre（1758-1794）を、「3月の蜂起Insurrection de mars」に加担したとして、告発Accusationする。
• 3月9日、弁護士Avocat出身の議員ピエール・ヴィクテュニアン・ヴェルニョーPierre Victurnien Vergniaud（1753-1793）、「革命裁判所Tribunal révolutionnaire」の設置Installationに、反対Oppositionする。
• 3月10日、「国民公会Convention Nationale」、政治犯Prisonnier politique（敵のスパイなど、反革命行為）審理のため、「パレParais」（パリParis1区「コンシエルジュリConciergerie」）の「大部屋Grande chambre」に、「革命裁判所Tribunal révolutionnaire」を、設置Installationする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① ジョルジュ・ジャック・ダントンGeorges Jacques Danton（1759-1794）が、「ジロンド派Girondins」の反対を押し切って、設置Installationする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁「革命裁判所Tribunal révolutionnaire」を指揮Commanderしていたのは、「死神Grim reaper」と恐れられた、検察官Procureurアントワーヌ・カンタン・フーキエ・ド・タンヴィルAntoine Quentin Fouquier de Tinville（1746-1795）。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ 控訴Appel・上告Appelなどはなく、一度で最終確定判決が出される法廷Tribunal。
• 3月10日、「徴兵制systeme de recrutement」が、実施される。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「徴兵法Loi service militaire」発布Promulgationは、2月24日。
• 3月10日、カトリック教会Église catholique・「王党派Royaliste」の勢力が強い、フランス西部Ouest de la Franceのヴァンデ県Vendéeで、「王党派Royaliste」貴族Noblesseや宣誓拒否司祭など、の反革命勢力Forces anti-révolutionnairesと結び、「対仏大同盟la Première Coalition」諸国軍の攻撃や「徴兵制systeme de recrutement」に反対する、反革命反乱Rébellion anti-révolutionnaire「ヴァンデの農民反乱le soulevement de Vendéenne」が起こる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① この日は、「国民公会Convention Nationale」が召集Convoquerする、30万人の兵士Soldatの、徴兵Conscriptionのくじ引きが行われる予定であった。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ 指導者Chefは、車引きのジャック・カトリノーJacques Cathelineau。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ 1793年末までに、政府軍Armée gouvernementaleが鎮圧Réprimerする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　④ 一説では、反乱側Côté rebelleに、約17万人の犠牲Sacrificeがあったという。　　
• 3月16日、「サン・シール学校École Saint-Cyr」が、廃止Aboliされる。                                                                           　　　　　　　　　　 ※ この年？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※ サン・シールSaint-Cyrは、ヴェルサイユの西Ouest de Versailles約4km、パリの南西Sud-ouest de Paris24kmの位置にある。
• 3月、フランスFrance、ライン左岸Ligne rive gaucheおよびベルギーBelgiqueを併合Fusionnerする。
• 3月18日、北部軍司令官Commandant de l'armée du Nordシャルル・フランソワ・デュムーリエCharles-François Dumouriez（1739-1823）、「ネールヴィンデンの戦いBataille de Neerwinden」（ベルギーBelgique）で、オーストリア軍Armée autrichienneに背後をつかれ、大敗北Grande défaiteする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                                                　　① 逮捕Arrêterを恐れた、北部軍司令官Commandant de l'armée du Nordシャルル・フランソワ・デュムーリエCharles-François Dumouriez、4月4日、数人の参謀Personnelとともに、敵Ennemiに寝返り、オーストリア軍Armée autrichienneと取引し、勝手に、ベルギーBelgiqueを明け渡す。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ シャルル・フランソワ・デュムーリエCharles-François Dumouriezの寝返りで、北部のフランス軍Armée française du Nordは混乱状態に陥り、ベルギーBelgiqueから撤退する。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ これを機に、マクシミリアン・ド・ロベスピエールMaximilien de Robespierre、「国民公会Convention Nationale」の権力を、「ジロンド派Girondins」から、「山岳派Montagnards」に移そうとする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　④ 貴族Noblesse出身の将軍Généralシャルル・フランソワ・デュムーリエCharles-François Dumouriezは、フランス帰還後Après son retour en France、武力クーデタCoup d'État arméにより、1791年の「王制Monarchie」を、再建Reconstructionしようと図る。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
• 3月18日、「土地共有法Loi sur le partage des terres」提案者Proposantに対する、死刑規定Dispositions de peine de mortが定められる。
• 3月21日、「国民公会Convention Nationale」、各コミューンCommuneに、「反革命派Anti-révolutionnaire」や外国人の取締りRépression des étrangersのための、「監視委員会Comité de suivi」を、設置Installationする。
• 3月21日、「営業免許税」が、廃止Aboliされる。
• 3月25日、「国民公会Convention Nationale」、「ジロンド派Girondins」と「ジャコバン派Club des Jacobins」の議員25人からなる、「公安臨時委員会Comité extraordinaire de sécurité publique」（国家を救うべき臨時委員会Comité extraordinaire pour sauver la nation）を、設置Installationする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 4月6日には、「ジャコバン派Club des Jacobins」の議員10人の委員による、「公安委員会Comité de salut public」が、設置Installationされる。
• 3月27日～28日、北部軍司令官Commandant de l'armée du Nordシャルル・フランソワ・デュムーリエCharles-François Dumouriez（1739-1823）、「革命政府Gouvernement révolutionnaire」に、クーデターCoup d'Étatを起こす。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① パリParisに向けて、進軍Avance de l'arméeを開始Débutする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ ルイ・フィリップLouis Philippe（のちの、ルイ・フィリップ1世Louis PhilippeⅠ）は、企てには加わらなかったが、加担を疑われ、父「オルレアン公Duc d'Orléans」ルイ・フィリップLouis-Philippe（フィリップ・エガリテPhilippe Égalité）が、11月6日に処刑Exécutionされる。
• 3月28日、亡命者Exiléに関する「法令Loi」が一本化され、強化される。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 亡命者Exiléは、民法上、死亡者Mortと宣言され、永久追放され、帰国すれば、死刑Peine de mortとなる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② 亡命者の財産Propriété d'exiléは、没収Déclarer forfaitされる。
• 4月1日、「ジロンド派Girondins」、北部軍司令官Commandant de l'armée du Nordシャルル・フランソワ・デュムーリエCharles-François Dumouriez（1739-1823）と共謀した、という口実で、ジョルジュ・ジャック・ダントンGeorges Jacques Danton（1759-1794）を、告発Accusationする。
• 4月2日、「国民公会Convention Nationale」、「コルシカ島Corsica（コルス島Corse）」で、政府に反対しているパスカル・パオリPascal Paoliに対し、パリParisへの召喚Convoquerを、決議Résolutionする。
• 4月、オーストリア軍Armée autrichienne、ネーデルラントPays‐Bas（現ベルギーBelgique）のブリュッセルBruxellesを、奪還Repriseする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
• 4月4日、北部軍司令官Commandant de l'armée du Nordシャルル・フランソワ・デュムーリエCharles-François Dumouriez（1739-1823）、オーストリア軍Armée autrichienneのカール・マック・フォン・ライベリヒCarl Mack von Leiberichとの交渉の末、敵軍Armée ennemieに寝返るTourner。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 武力で、「国民公会Convention Nationale」転覆をはかり、「立憲王制Monarchie constitutionnelle」を再建するために、パリ進軍Avancez vers Parisを図る。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ これに、ルイ・フィリップLouis Philippe（フィリップ・エガリテPalais Egaliteの子）も、巻き込まれる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ パリ進軍Avancez vers Parisは、兵士Soldatの反発で失敗し、シャルル・フランソワ・デュムーリエCharles-François Dumouriezは、敵陣Position ennemieに逃げ込む。
• 4月6日、北部軍司令官Commandant de l'armée du Nordシャルル・フランソワ・デュムーリエCharles-François Dumouriez、ルイ・フィリップLouis Philippe（フィリップ・エガリテPalais Égalitéの子）とともに、オーストリアAutricheに亡命Exiléする。
• 4月6日、緊急事態Urgencesに対処する権限を持つ、「公安委員会Comité de salut public」が設置Installationされ、事実上の政府Gouvernementとして、行政権の全権を委任される（政治全般を担当）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「国民公会Convention Nationale」内の一委員会（最強の権限を持つ委員会Comité avec la plus forte autorité）として、設置Installation（ 「ジャコバン派Club des Jacobins」9名の委員）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                                  ➁「ダントン委員会Comité Danton」と呼ばれたほど、ジョルジュ・ジャック・ダントンGeorges Jacques Dantonが、影響力Influenceを持つ。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③「山岳派Montagnards」を率いる、マクシミリアン・ド・ロベスピエールMaximilien de Robespierreの主導で、「国民公会Convention Nationale」にとってかわる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　④ 穏健Modérerな「ジロンド派Girondins」と、急進的Radicalな「山岳派Montagnards」の対立が、背景にある。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⑤「公安委員会Comité de salut public」は、「革命裁判所Tribunal révolutionnaire」と協働して、反対派Adversairesを粛正することになる。
• 4月8日、イギリスAngleterre、ロシアRussie、オーストリアAutriche、プロシア（プロイセン）Prusseらが、「第1次対仏大同盟la Première Coalition」を結ぶ。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                                                                                        ※ 2月13日？
• 4月9日、軍隊Arméeへの派遣議員の制度が作られる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 63名の議員Membre du Congrèsが、11の共和国軍Armée de la Républiqueに派遣Envoiされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② 将軍Général、士官Officier、兵士Soldatの行動や、出入の商人Marchandの監視Surveillanceを行う。
• 4月10日、ジョルジュ・ジャック・ダントンGeorges Jacques Danton、「国民公会Convention Nationale」で、演説Discoursする。　　　　　　　　　　① 当面の目標は、「敵を打ち破ること、国内に秩序を回復させること、よき憲法を制定すること」、であると説く。
• 4月11日、貴金属貨幣の売買が、禁止Interdireされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「アシニャ紙幣Assignat」の強制通用を図る。
• 4月12日、治安関係を担当し、「公安委員会Comité de salut public」に次ぐ権限をもつ、「保安委員会Comité de sûreté générale」が、設置Installationされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「保安委員会Comité de sûreté générale」は、革命警察Police de la révolutionと革命裁判Procès révolutionnaireの、指揮Commanderにあたる。
• 4月13日、急進共和派Républicains radicaux「山岳派Montagnards」のリーダーChefである、ジャン・ポール・マラJean-Paul Marat（1743-1793）が、「ジロンド派Girondins」の策略により、逮捕Arrêterされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 掠奪と虐殺とを、人民に煽動し、「国民公会Convention Nationale」の解散を企てた、という嫌疑で。
• 4月24日、急進共和派Républicains radicaux「山岳派Montagnards」のリーダーChefジャン・ポール・マラJean-Paul Marat、釈放Libérationされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 「ジャコバン派Club des Jacobins」の「革命裁判所Tribunal révolutionnaire」で、無罪Non coupableとなる。
• 4月24日、農民Agriculteurの、集団的国有地買い取りが、禁止Interdireされる。
• 4月末、「ジロンド派Girondins」のパリ市長Maire de parisジェローム・ペティヨン・ド・ヴィユヌーヴJérôme Pétion de Villeneuve（1756-1794）、『パリ人への手紙』を、刊行Publicationする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「我々の財産が脅かされている。ところが諸君は危険に目を閉じている」と、すべての持てる人に対し、戦うよう勧める。
• 5月1日、「ジロンド派Girondins」による、「反ジャコバン派デモDémo Anti-Jacobins」が行われる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「法律万歳！山岳派Montagnards打倒！」
• 5月4日、穀物Grain・飼料Alimentation、小麦粉Farineに関する、「特別最高価格令Maximum」が出される。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 各県Préfectureにおける、穀物Grainの最高価格Meilleur prixを定め、その貯蔵を申告し、公開市場Marché ouvertで売ることを農民Agriculteurに強制する。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ 適用はされなかったため、食糧危機Crise alimentaireが、民衆運動Mouvement populaireの高揚を招く。
• 5月4日～9月、無産者Ceux qui n'ont pas de propriétéの生活安定のため、経済統制法Loi de contrôle économiqueとして、「最高価格令」が公布Promulgationされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　      　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  ① 商工業者Commerce et industrieの反感を買い、1794年12月に、廃止Aboliされる。
• 5月7日、陳情書Pétition、農業L'agriculture、通商Commerce、監視Suivi、軍事Militaire、および立法Législationの、6つの「委員会Comité」から、それぞれ2名ずつ出る委員Membre du comitéによって構成される、「十二人委員会Commission des douze」が組織される。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「ジロンド派Girondins」が、パリ・コミューンCommune de Parisの行動について、審査報告Rapport d'examenする組織。
• 5月8日、フランス北方軍司令官Commandant du Nord françaisオーギュスト・マリ・アンリ・ピコ・ダンピエール大将Général Auguste Marie Henri Picot de Dampierre、フランス北東部Nord-est de la FranceのコンデComdéで、戦死Mort à la guerreする（1756-、36歳）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 後任の北方軍司令官Commandant du Nord françaisには、キュスタン将軍が、任命される。
• 5月10日、「テュイルリー宮殿Palais des Tuileries」（1区）の「国民公会Convention Nationale」、手狭な「王立馬匹調教場Salle du manège」から、広々とした「旧劇場Salle des machines（宮殿ホールSalle du palais）」に移る。
• 5月18日、「ジロンド派Girondins」12人からなる、「コミューン調査委員」が、任命される。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① フランスの革命家Révolutionnaire françaisエリー・ガデÉlie Guadet（1755-1794）が、「国民公会Convention Nationale」に、「パリ当局Commune de Paris」を、「金と支配に飢えた、無政府的な当局」だ、と告発Accusationする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② パリ市第二助役Paris City Second Assistantのジャック・ルネ・エベールJacques René Hébert（1757-1794）、ジャン・ヴァルレJean Varlet（1765-？）が、逮捕Arrêterされる。
• 5月20日、金持ちの市民Citoyen richeに対し、10億リーヴルlivreの強制募債（公債）が行われる。
• 5月21日～23日、北方軍司令官Commandant du Nord françaisキュスタン将軍、フランス北部Nord de la FranceのヴァランシエンヌValenciennesで敗北し、「公安委員会Comité de salut public」により、斬首刑Décapitationに処せられる。
• 5月26日、フランスの弁護士・政治家Avocat et homme politique françaisマクシミリアン・ド・ロベスピエールMaximilien de Robespierre、「ジャコバン・クラブClub jacobins」で、国民Les gensに、蜂起Soulèvementを呼びかける。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「すべての法が犯され、専制政治がその極みに達し、誠意と純潔が踏みにじられるとき、国民は蜂起しなければならない」
• 5月27日、イタリア出身の革命家Révolutionnaire d'Italieフィリッポ・ブオナロティFilippo Buonarroti、「国民公会Convention Nationale」の「政令Ordonnance」により、フランスFranceに帰化Naturalisationする。
• 5月28日、「シテÎle de la Cité」（1,4区）の「区Section」、ほかの諸地区Sectionに対し、蜂起Soulèvementを組織するため、翌日「パリ司教館Maison de l'évêque de Paris」（4区）に集まるよう、呼びかける。
• 5月29日、パリParisの、33の「区Section」の代表により、9名の「蜂起委員会Comité insurrectionnel」が、組織される。　　　　　　　　　　　　　　　　① 5月30日には、「セーヌ県Seine」が、これに加わる。
• 5月29日、フランス南部Sud de la Franceの最大の港湾都市Ville portuaireマルセイユMarseilleに、反革命Anti-révolutionの動きが起こる。
• 5月30日、「小学校École primaire」設置Installationに関する法令、「初等学校設置法Droit des établissements élémentaires」が、採択Adoptéされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 財政難Difficultés financièresと人材不足Pénurie de ressources humainesにより、整備が進まず。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ 革命後Après la révolutionは、教育L'éducationにおける、「教会Église」の役割が増大する。
• 5月31日、パリParisの民衆Peupleが武装蜂起Soulèvement arméし、「国民公会Convention Nationale」を包囲Siègeする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「山岳派Montagnards」を支持する、33の「区Section」の代表者が、「市役所Hôtel de ville」（4区）に集まり、「蜂起委員会Comité de soulèvement」を作る。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② 国民衛兵司令官Commandant de la garde nationaleフランソワ・アンリオFrançois Henriot（1759-1794）、パリ市Ville de Parisの要所を占拠し、「市門Porte de la ville」を閉鎖Ferméする。
• 5月31日、「パリ市政Administration municipale de Paris」、「セクシヨンsection（1789年に区分された、48の行政単位・選挙区）」、「市議会」、の代表者が、「ジロンド派Girondins」幹部の逮捕と、戦争努力の強化を要求する、「請願書」を提出する。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「国民公会Convention Nationale」は、「ジロンド派Girondins」の「十二人コミューン調査委員会commission des douze」解散Dissolutionを議決Voteしただけであった。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② 蜂起は失敗するLe soulèvement échoue。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
• 5月31日、「山岳派Montagnards」（議席の位置Position du siègeが、左側の最高所Le point le plus élevé à gaucheにあったため）と対立した、「ジロンド派Girondins」幹部Exécutifと、婦人政治家Femme politiqueロラン夫人Madame Rolandが、逮捕Arrêterされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① パリParisの「アベイ監獄Prison de l'Abbaye」（1522年から、1854年まで使用。6区「サン・ジェルマン・デ・プレ修道院abbaye de Saint-Germain des Prés」）に、幽閉Emprisonnementされる。　　　　　　　　　　　                                                             ➁ 11月8日に処刑Exécutionされるまでの、約5か月の間に、『回想録Mémoires』（1820年に刊行）を、記述Descriptionする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③「国民公会Convention Nationale」では、「ジャコバン派Jacobins」が、多数を占める。　
• 5月、「コルシカ島Corsica（コルス島Corse）」で、政府Gouvernementに反発している、パスカル・パオリ派Pascal Paoliの島民Insulairesが、ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparte一家の「家Maison」を、襲撃Attaqueする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「家Maison」を焼き討ちされた、ナポレオン一家Famille Napoléonは、フランス本土France métropolitaineに、亡命Asileする。
• 5月末、「公安委員会Comité de salut public」の委員Membre du comitéが、9人から、14人に増加Augmenterされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① ジョルジュ・ジャック・ダントンGeorges Jacques Dantonが罷免Congédiementされた、7月10日に、9人に戻る。
• 6月2日、パリの民衆Peuple de Paris約8万人が、再び、蜂起Soulèvementする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「「蜂起委員会Comité insurrectionnel」は、国民衛兵司令官Commandant de la garde nationaleフランソワ・アンリオFrançois Henriot（1759-1794）の指揮する、約8万人の国民衛兵Garde nationaleで、「テュイルリー宮殿Palais des Tuileries」（1区）の「国民公会Convention Nationale」を包囲Siègeする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ② 代表団Délégationが、「ジロンド派Girondins」幹部Exécutif29名の逮捕Arrêterを、要求Demandeする。
• 6月2日、パリの民衆Peuple de Parisが、「国民公会Convention Nationale」を包囲Siègeする中、「ジロンド派Girondins」の、「国民公会Convention Nationale」からの追放Expulsionが、決議Résolutionされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 閣僚Ministreと、主力議員29名を、逮捕Arrêterする（逮捕Arrêterは形式的で、29名のうち20人は、地方Ruralに逃れる）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　②「ジャコバン派Jacobins」が、独裁政治Gouvernement autocratiqueを行う（「ジャコバン派Jacobins」最左翼Aile la plus à gaucheの「山岳派Montagnards」が、主導権Initiativeを握る）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ こののち、「恐怖政治La Terreur」が行われる。
• 6月2日、反革命軍Armée anti-révolutionnaire4万人が、フランス西部Ouest de la FranceのナントNantesに、進撃Attaqueする。
• 6月2日、フランス北西部Nord-ouest de la FranceのブルターニュBretagne・ノルマンディNormandie、フランス東部Est de la Franceのフランシュ・コンテFranche-Comtéで、地方当局Autorités localesが、離反Séparationする。
• 6月2日、フランス南西部Sud-ouest de la FranceのボルドーBordeaux、フランス南部Sud de la FranceのニームNîmes（ガール県Gard）・マルセイユMarseille、フランス南東部Sud-est de la FranceのトゥーロンToulon・リヨンLyonが、「反革命派Anti-révolutionnaire」の手中に落ちる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「反革命派Anti-révolutionnaire」とは、「ジロンド派Girondins」・「王党派Royaliste」の連合勢力。
• 6月3日、亡命者Exilの土地が没収され、この亡命貴族財産Propriété aristocratique de l'asileの分割売却が許可される（～7月25日の法令も）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                                                                                                       ① 貧農Pauvre agriculteurが入手しやすいように、小さな土地に分割してもよい。
• 6月3日、「公教育委員会Le Comité d'instruction publiqe」、エマニュエル・ジョゼフ・シエイエスEmmanuel-Joseph Sieyès、ドヌーDaunouが主導して全員改選とする。
• 6月9日、エロー・ド・セシェルHérault de Séchelles（1759-1794）、「1793年憲法Constitution du 1793」を作成する。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 6月24日、「国民公会Convention Nationale」（ジャコバン派Jacobins）で「1793年（ジャコバン）憲法Constitution du 24 juin 1793」（「共和暦第一年の憲法」）として採択される
• 6月10日、「国民公会Convention Nationale」、公有地Terrain publicの囲い込みや分割を促すため、領主所有の共有地Terre communeに対する無償返還請求権を共同体Communautéに付与する。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「共有地Terre communeの共同体Communautéへの返還に関する法令」（領主Seigneurによって取り上げられた共有地Terre communeを、農民Agriculteurに返還させる）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ 共有地Terre communeの分割は、住民の頭割りで平等に行われることが規定される。
• 6月10日、パリParisの「王室植物園Jardin des Plantes」（5区）が「博物館musée」となる。

「国立自然史博物館le Muséum national d'histoire naturelle」（5区）
 

• 6月11日、「1793年憲法Constitution du 1793」案に関する、討議Discussionが行われる。
• 6月21日、司祭Prêtreで革命家Révolutionnaireのジャック・ルーJacques Roux、「コミューンCommune」の集会Rencontreで、「1793年（ジャコバン）憲法Constitution du 1793」を、するどく批判Critiqueする。
• 6月22日、強制公債Obligations publiques obligatoiresの徴募Recrutementが始まる。
• 6月24日、「国民公会Convention Nationale」（ジャコバン派Jacobins）で、「1793年（ジャコバン）憲法Constitution du 24 juin 1793」（「共和暦第一年の憲法」）が、名門貴族Aristocrate prestigieux出身の政治家Politicienエロー・ド・セシェルHérault de Séchelles（1759-1794）の報告Rapportに基づき、採択Adoptéされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 権利の平等Egalité des droits（労働権Droits du travail、教育を受ける権利Droit à l'éducation）や、生存権Droit de survie（社会保障Sécurité sociale）を重視、国民主権Démocratie nationale。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② 21歳以上21 ans et plusの男性普通選挙制Suffrage universel、政府に対する武力抵抗権Résistance armée au gouvernement、国民投票権Droit de vote national。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ 任期１年Durée d'un anで、一院制Monocamérismeの「国民公会Convention Nationale」。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　④ 内外の危機を理由に、平和到来まで施行が延期され、結局、実施されなかった。
• 6月25日、マクシミリアン・ド・ロベスピエールMaximilien de Robespierreの指導のもと、反対勢力Oppositionを弾圧Suppressionする、「恐怖政治La Terreur」が始まる（～1794年、約4万人が犠牲者）。

マクシミリアン・ド・ロベスピエールMaximilien de Robespierre（3区「カルナヴァレ美術館Musée Carnavalet」）
 

• 6月25日、過激派聖職者Clergé extrémisteジャック・ルーJacques Roux、「国民公会Convention Nationale」に、「エゴイスト（投機業者Spéculateur、買い占め業者Acheteurなど）非難の請願文」を、提出Soumissionする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① パリの民衆の立場を代弁する内容。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ のち、9月29日には、全ての日常必需品に「総最高価格法Loi du maximum」が適用され、生活必需品、労賃の上限価格を設定し、砂糖Sucre、肉Viandeなどの公定価格と、違反への罰則を定めることになる。
• 6月26日、ラカナールLakanal、「国民教育の設置に関する法令案」を、「国民公会Convention Nationale」に提出Soumissionする。
• 6月29日、共和軍Armée républicaine、フランス西部Ouest de la FranceのナントNantesで、「反革命軍Armée anti-révolutionnaire」を破る（～30日）。
• 6月末、対立するパスカル・パオリ派Faction Pascal Paoliの襲撃を受けた、ナポレオン・ボナパルト一家Famille Napoléon Bonaparte、「コルシカ島（コルス島Corse）」を、脱出Échapperする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 一家Familleは、フランス南部Sud de la FranceのマルセイユMarseilleに居を構える。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparteは、フランス南東部Sud-est de la FranceのニースNiceに駐屯Stationnéした、「砲兵第四連隊4e régiment d'artillerie」に、復帰Revenirする（大尉Capitaineとなる）。
• 6月、「公安委員会Comité de salut public」、パリParisの食料Nourritureを徴発するため、「革命軍Armée révolutionnaire」の結成Forméを認める。
• 6月、パリParisの洗濯女Femme de lavageたちが、輸送中の石鹸Savonの入った積み荷Cargoを取り押さえ、勝手に値段Prixを決めて、分配Distributionする。
• 6月、ジョルジュ・ジャック・ダントンGeorges Jacques Danton、二度目の妻と、フランス北東部Nord-est de la Franceの故郷アルシ・シュル・オーブArcis-sur-Aubeの別荘Villaに、引退Retraitéする。
• 6月、イタリア人Italienで、フランスの市民権Nationalité françaiseを得たフィリッポ・ブオナロティFilippo Buonarroti（1761-1837）、フランスFranceに渡り、パリParisを訪れる。
• 7月3日、マクシミリアン・ド・ロベスピエールMaximilien de Robespierre、6人の委員Membre du comitéを任命し、「公教育に関する法案」の提出を要求する。
• 7月3日、「タンプル塔Tour Temple」（現在の「3区区役所」と「タンプル小公園Square du Temple」のあたり）に幽閉Emprisonnementされていた、故ルイ・カペーLouis Capet（元国王ルイ16世LouisⅩⅥ）の子ルイ・シャルルLouis-Charles（7歳）、家族から引き離され、父故ルイ・カペーLouis Capetが使っていた部屋Chambreに移される。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 看守Garde兼教育係（元靴屋Cordonnier）のアントワーヌ・シモンAntoine Simonが世話をする。
• 7月8日、最後の百科全書Encyclopédie派の学者Éruditニコラ・ド・コンドルセNicolas de Condorcet、「恐怖政治La Terreur」に反対したため、逮捕Arrêterされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 翌年3月29日、獄中En prisonで自殺Suicideする。
• 7月10日、急進共和派Républicains radicaux「山岳派Montagnards」のリーダーLeaderジャン・ポール・マラJean-Paul Maratに汚職を批判された、ジョルジュ・ジャック・ダントンGeorges Jacques Danton、公安委員を辞任する。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 7月27日、公安委員にマクシミリアン・ド・ロベスピエールMaximilien de Robespierreが就任する。　　　　　　　　　　　　　　　　　② 公安委員は、ほかに、ジョルジュ・オーギュスト・クートンGeorges Auguste Couthon（1755-1794）、ジャン・マリー・コロー・デルボワJean-Marie Collot d'Herbois（1749-1796）、ジャック・ニコラ・ビョー・ヴァレンヌJacques Nicolas Billaud-Varenne（1756-1819）、ルイ・アントワーヌ・レオン・ド・サン・ジュストLouis Antoine Léon de Saint-Just（1767-1794）、ラザール・ニコラ・マルグリット・カルノーLazare Nicolas Marguerite Carnot（1753-1823）、などがいた。
• 7月10日、フランス北東部Nord-est de la FranceのコンデComdéが、オーストリア軍Armée autrichienneに占領Occupationされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① ついで、29日には、オーストリア軍Armée autrichienneにより、フランス北部Nord de la FranceのヴァランシエンヌValenciennesも、陥落Tomberする。
• 7月13日、急進共和派Républicains radicaux「山岳派Montagnards」の革命政治家Homme politique révolutionnaireジャン・ポール・マラJean-Paul Marat、入浴中に刺殺される（1743−、50歳）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 犯人Criminelは、フランス北西部Nord-ouest de la FranceノルマンディーNormandieのカンCaenから来た、「ジロンド派Girondins」支持者の女性シャルロット・コルデCharlotte Corday。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ 凶器のナイフCouteauxは、「パレ・ロワイヤルPalais Royal」（1区）の「ヴァロワ回廊galerie de Valois」の、「刃物屋Boutique de couteaux」で入手したもの。　　　                                                                                                                                 ③ ジャン・ポール・マラJean-Paul Maratの自宅は、パリParisの「コルドリエ街Cordeliers」30番地（6区）にあった。　　　　　　　　　　　　　　　　　　④ ジャン・ポール・マラJean-Paul Maratの葬儀Funéraillesは、画家Peintreジャック・ルイ・ダヴィッドJacques-Louis Davidの演出で執り行われ、遺骸は「パンテオンPanthéon」（（5区）に納められた。
• 7月13日、フランス北西部Nord-ouest de la FranceノルマンディNormandieの暴徒Foulesが、フランス北西部Nord-ouest de la Franceのパシー・シュル・ウールPacy-sur-Eureで、鎮圧Réprimerされる。
• 7月13日、マクシミリアン・ド・ロベスピエールMaximilien de Robespierre、公教育に関する、故ルイ・ミシェル・ルペルチエLouis-Michel Lepeletierの遺稿「国民教育案」を、「国民公会Convention Nationale」で紹介Introductionする。
• 7月14日、「ヴァンデの農民反乱le soulevement de Vendéenne」（反革命反乱Rébellion anti-révolutionnaire）の指導者Leaderジャック・カトリノーJacques Cathelineau、戦傷死Mort des blessures de la guerreする。
• 7月17日、「山岳派」政権Gouvernement de Montagnardsの施策により、「国民公会Convention Nationale」で、「封建地代の無条件廃止」が確定する。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 一切の封建的諸権利の無償廃棄が決まる（領主制の廃絶）。                                                                            　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ すでに、一部は、1792年8月25日の、「ジロンド派Girondins」が主導権を握っていた「立法議会Assemblée nationale législative」で、可決されていた。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ 農民Agriculteursは、自主的な土地所有者Propriétaire foncierとなり、独立自営農民Agriculteur indépendantが誕生Naissanceする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                                                   ④ それまで、フランスFranceの小作地は、全土の約3分の1を占めていた。　
• 7月17日、ジャン・ポール・マラJean-Paul Maratを殺害した犯人Criminelシャルロット・コルデCharlotte Corday、「革命裁判所Tribunal révolutionnaire」で死刑判決Peine de mortを受け、即日処刑Exécutionされる。
• 7月20日、「国王裁判Procès du roi」で、ルイ・カペーLouis Capet（元国王ルイ16世LouisⅩⅥ）の弁護人Conseilを務めた、オランプ・ド・グージュOlympe de Gouges（フェミニズム運動Mouvement féminismeの先駆者Pionnier）が、反革命の容疑Soupçon d'anti-révolutionで逮捕Arrêterされる。　　　　　　　　　　　　　　　                                                                                       ① 11月3日に、有罪判決Condamnéが下り、処刑Exécutionされる。　　
• 7月25日、「亡命者財産売却の規定Règles de vente de propriété d'asile」が、定められる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 土地を持たない農民Agriculteurs sans terreに、国有財産Propriété nationaleを細分してSubdiviser、売り渡すことを認める。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② 容易に農民Agriculteurが、亡命者財産Propriété d'asileを買い取ることができるようになる。
• 7月27日、マクシミリアン・ド・ロベスピエールMaximilien de Robespierre、強力な権限を与えられた「公安委員会Comité de salut public」に入る。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 支配権Contrôleを握り、政治・戦争の最高指導機関として、事実上「政府Gouvernement」（首相のない内閣Cabinet sans Premier ministre）の役割を果たす。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② 美徳Vertuと恐怖Horreurに基づく計画が実行され、「反革命容疑者法Loi des suspects anti-révolution」により、敵対分子Molécule hostileを逮捕Arrêterする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ 9月6日には、委員Membre du comitéは、12人となる。
• 7月27日、「買い占め防止法Loi de prévention acheter」により、「買い占めAcheter」が禁止される。
• 7月27日、フランス西部Ouest de la Franceのヴァンデ県Vendéeの暴徒Mobら、ロワール川Loireに架かる要衝Point important「レ・ポン・ド・セLes Ponts-de-Cé」を奪う。
• 7月27日、「国民公会Convention Nationale」によって、「ルーヴル宮殿Palais du Louvre」（1区）を、「共和国美術館Musée de la République」として、使用することが、決定する。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 1791年5月26日、「憲法制定国民議会Assemblée nationale」が、「ルーヴル宮殿Palais du Louvre」（1区）を、「科学と芸術の遺産Patrimoine de la science et de l'art」を収める、「Musée」として、機能させるよう、定めていた。　　　　　　　　　　　　　　　　　　② ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparteは、戦争ごとにChaque guerre、その戦利品Butinとして、多くの美術作品Oeuvre  d'artを、「共和国美術館Musée de la République」にもたらす。　　
• 7月29日、フランス西部Ouest de la Franceのヴァンデ県Vendéeの暴動Rébellionが激化する。
• 7月29日、フランス北部Nord de la FranceのヴァランシエンヌValenciennesが、オーストリア軍Armée autrichienneに占領Occupationされる。
• 7月、パリParisや、その他の大都市Grande ville（フランス中部Centre de la FranceのトゥールTours、フランス西部Ouest de la FranceのルーアンRouen、など）で、飢餓騒擾が起こる。
• 7月、「アシニャ紙幣Assignat」の価値が、額面価格の3割以下に低下Diminutionする。
• 7月末、ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparte、フランス南東部Sud-est de la FranceのアヴィニョンAvignonで、小冊子Brochure『ボーケールの晩餐Le Souper de Beaucaire』を、執筆l'écritureする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 政権Administrationを握る、「山岳派Montagnards」に向けた、自己宣伝Auto-promotionのための小冊子Brochure。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁「ジロンド派Girondins」・「王党派Royaliste」を、批判Critiqueする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparte、山岳派Montagnardsの指導者Leaderオーギュスタン・ボン・ジョゼフ・ド・ロベスピエールAugustin Bon Joseph de Robespierre（マクシミリアン・ド・ロベスピエールMaximilien de Robespierreの弟）に評価され、「トゥーロン港の攻囲戦Bataille de Toulon」（9月）に派遣Envoiされる。
• 8月1日、輸出Exporterが禁止Interdireされる。
• 8月1日、度量衡Métrologieが統一Unificationされる。
• 8月2日、「カペー未亡人Veuve Capet」と呼ばれた、マリ・アントワネットMarie-Antoinette、幽閉Emprisonnementされていた「タンプル塔Tour Temple」（現在の「3区区役所」と「タンプル小公園Square du Temple」のあたり）から、「コンシエルジュリ監獄Prison Conciergerie」（1区）に移される。
• 8月8日、過激派聖職者Clergé extrémisteジャック・ルーJacques Roux、すべての銀行家Banquierの逮捕Arrêterを要求する。
• 8月9日、ベルトラン・バレール ・ド・ヴュザックBertrand Barère de Vieuzac（1755-1841）の提案で、パリ近郊Banlieue de Parisの各「郡Ditrict」ごとに、公設の「穀物貯蔵庫Entrepôt de stockage de céréales」が、設置Installationされる。
• 8月9日、「王党派Royaliste」が指揮する、要塞都市化Ville forteresseした、フランス南東部Sud-est de la FranceのリヨンLyonが、「国民公会Convention Nationale」から派遣Envoiされた、軍隊Arméeに包囲Siègeされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 10月初旬（2日）に、陥落Tomberする。
• 8月10日、「テュイルリー宮殿Palais des Tuileries」（1区）襲撃（王制没落Chute du système royal）1周年記念日のこの日、「国民投票Référendum」の結果（賛成Se mettre d'accord約180万票、反対Opposition約1万7千票）を受け、「1793年（ジャコバン）憲法Constitution du 1793」（「共和暦第一年の憲法」）が、布告Proclamationされる。
• 8月10日、「公安委員会Le Comité d'instruction publiqe」を、更迭Changementする。
• 8月10日、「フランス王Roi de France」のコレクションCollectionを集めた、「ルーヴル宮殿Palais du Louvre」（1区）を、「諸芸術の中央美術館Musée Central des Arts」とすることが、正式に決定する。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「フランス共和国美術館Musée de la république」（「ルーヴル美術館Musée de Louvre」の原型）が、開館Ouvertureする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② 当初の収蔵品Collectionは、約650点（約700点？）だった。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③「王室コレクションCollection royale」を、ひと月に10日ほど、一般公開する。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　④ 雑多な不法居住者Résident illégalは、退去させられることはなかった（1806年、ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparteが退去させる）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⑤ その後、「ナポレオン戦争Guerres napoléoniennes」（1803-1815）を経て、収蔵品Collectionは激増する。
• 8月13日、故ルイ・ミシェル・ルペルチエLouis-Michel Lepeletierの「教育案」が、「議会Parlement」を通過する。
• 8月14日、軍人Militaireラザール・ニコラ・マルグリット・カルノーLazare Nicolas Marguerite Carnot（1753-1823）とプリュール・ド・ラ・コート・ドールPrieur de la Côte‐ďOr（1763-1832）が、強力な権限を与えられた、12人からなる「公安委員会Comité de salut public」に入る。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① カルノーCarnotが、戦争の作戦Stratégie de guerreの指導を担当し、コート・ドールCôte‐ďOrが、戦時工業Industrie du temps de guerreを担当する。
• 8月20日、「アカデミーAcademie（学士院）」が、廃止Aboliされる。
• 8月22日、過激派聖職者Clergé extrémisteジャック・ルーJacques Roux、逮捕Arrêterされる。
• 8月23日、「国民公会Convention Nationale」で、「国民総動員令Levée en masse」が可決される。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 国内のあらゆる資源Ressourceを、戦争Guerreに向けることを求める。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② 18～25歳の全男性が対象となる、「強制徴兵制Système de recrutement forcé」が、実施Exécutionされる。
• 8月24日、「生命保険会社Compagnie d'assurance-vie」、「株式会社Corporation」が、禁止Interdireされる。
• 8月24日、この頃、旱天Temps secのため、飢饉Famineが、再び起こる。
• 8月25日、革命政府軍Armée gouvernementale révolutionnaire、フランス南部Sud de la FranceのマルセイユMarseilleの「反革命軍Armée anti-révolutionnaire」を、撃破Écraserする。
• 8月27日、フランス南東部Sud-est de la FranceのトゥーロンToulonで、「王党派Royaliste」が蜂起Soulèvementする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① トゥーロン市Toulonは、王政復活Résurrection royaleを宣言Déclarationする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ その後、「反革命軍Armée anti-révolutionnaire」に手引きされて、イギリス・スペイン連合艦隊Flotte de l'Union anglo-espagnoleが、トゥーロン軍港Port militaire de Toulonに、入港するEntrez dans le port。
• 8月、「国民公会Convention Nationale」で、「メートル法Système métrique」採用Recrutementが決定する。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① パリParisを通る子午線Meridianの、4,000万分の1を、1メートルとする。
• 8月、「アッシニア紙幣Assignat」の価値が、22％まで落ち込み、食糧不足Pénurie alimentaire（旱天Temps secが、水車Roue à eauを止める）も、貯蔵や投機により、極限にまで達す。
• 8月、パリParisのいくつかの「区Section」の民衆Peupleが、「国民公会Convention Nationale」に対し、買い占め人の処刑や、生活物資の価格公定など、を強硬に要求する。
• 9月4日～5日、パリの民衆Peuple de Paris（武装した国民衛兵Garde nationale armée）、「革命政府Gouvernement révolutionnaire」の樹立Établiを求め、「革命軍Armée révolutionnaire」の創設Fondéと、反革命容疑者Suspect anti-révolutionnaireの逮捕Arrêterを要求し、「国民公会Convention Nationale」に向かって行進Marsする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① ピエール・ガスパール・ショーメットPierre-Gaspard Chaumette（1763-1794）が、「革命軍Armée révolutionnaire」の編成を要求する、「請願書Pétition」を読み上げる。
• 9月5日、「革命裁判所Tribunal révolutionnaire」の改革Réformeが行われる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「公安委員会Le Comité d'instruction publiqe」が、「保安委員会Comité de sûreté générale」と合同で、新しい裁判官Jugeと陪審員JuryのリストListeを、提出Soumissionする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁「公安委員会Le Comité d'instruction publiqe」は、3月に設置Installationされたあと、活用が不十分であったが、本格的に活動を開始し、簡単な審理で「反革命派Anti-révolutionnaire」を、処刑Exécutionする。
• 9月6日～8日、「オンドスコートの戦いBataille de Hondschoote」（フランス最北端La partie la plus septentrionale de la Franceダンケルクの南東Sud-est de Dunkerque）で、フランスFranceのジャン・ニコラ・ウーシャール軍Armée Jean-Nicolas Houchardが、フランドルFlandreのイギリス軍Armée britanniqueを、撃破Écraserする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① フランス最北端La partie la plus septentrionale de la FranceのダンケルクDunkerqueと、フランス北部Nord de la FranceのモブージュMaubeugeを、解放Libérationする。
• 9月6日、サン・キュロットSans-culotte（無産市民）に近い、ジャック・ニコラ・ビョー・ヴァレンヌJacques Nicolas Billaud-Varenne（1756-1819）と、ジャン・マリー・コロー・デルボワJean-Marie Collot d'Herbois（1749-1796）が、強力な権限を与えられた、「公安委員会Comité de salut public」に加入Joindreする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 12名の委員Membre du comitéから成る、「公安委員会Comité de salut public」の陣容が固まる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ この「公安委員会Comité de salut public」が、「ジャコバン政府Jacobins」が没落Chuteする、テルミドールThermidor（1794年7月27日の「テルミドールのクーデターCoup d'État du 9 thermidor」）まで、フランスFranceを統治Gouvernanceする。
• 9月7日、フランス革命政府軍Armée du gouvernement révolutionnaire français、フランス南東部Sud-est de la Franceのトゥーロン港Port militaire de Toulonを包囲Siègeする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 24歳の砲兵旅団長Commandant de brigade d'artillerieナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparte（少佐Commandantとなる）が、鎮圧Réprimerに乗り出し、「トゥーロン港の攻囲戦Bataille siège de Toulon」を戦う。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ 12月17日深夜、イギリス軍Armée britanniqueと激戦を行う。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ 12月19日に、「トゥーロン軍港Port militaire de Toulon」を奪還Repriseする（ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparte、初めての武勲）。
• 9月10日、パリParisの「コミューン市会Conseil municipal de la commune（革命自治政府Gouvernement autonome de révolution）」の命により、「ノートル・ダム大聖堂Cathédrale Notre-Dame de Paris」（4区）の「彫像Statue」が取り壊される（～10月4日）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                              ① そのまま、3年間、放置Abandonnéされる。
• 9月11日、「革命軍Armée révolutionnaire」が、創設Fondéされる。
• 9月13日、「公安委員会Comité de salut public」の権限Autoritéが、強化Renforcementされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「保安委員Membre de sûreté générale」が更迭され、「公安委員会Comité de salut public」が、「保安委員Membre de sûreté générale」のリストを、提出することになる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　②「公安委員会Comité de salut public」は、他の「委員会Comité」に対しても、優越権Supérioritéを持つこととなる。
• 9月13日、「逃亡貴族の所有地売却に関する法令Loi sur la vente de terres appartenant à des aristocrates fugitifs」が出される。
• 9月14日、フランスの軍人Soldat françaisラザール・ニコラ・マルグリット・カルノーLazare Nicolas Marguerite Carnot、プリュール・ド・ラ・コート・ドールPrieur de la Côte-d'Or、「公安委員Membre de comité de la sécurité publique」となる。
• 9月15日、「大学Université」が、廃止Aboliされる。
• 9月17日、「立法委員会Comité législatif」のメルラン・ド・ドゥエMerlin de Douai（1754-1838）の報告Rapportに基づき、「公安委員会Comité de salut public」により、「反革命容疑者に関する法令la loi des suspects」が、制定Promulgationされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① ほとんど全ての、個人の自由と権利Liberté et droits personnelsを制限するもので、革命の敵Ennemi de révolutionだけでなく、敵かもしれない人物Personne qui peut être un ennemiも逮捕Arrêterでき、容疑者Suspectの方が、無罪Non coupableを証明しなければならないという法律Loi。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁「監視委員会Comité de suivi」が、容疑者Suspectのリスト作成を行う。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ いわゆる「恐怖政治la Terreur」の法的根拠の一つになる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　④ これから1794年7月までの間に、数万人（3万5千人～4万人）がギロチンGuillotineで殺害されることになる。
• 9月20日、「山岳派Montagnards」の議員シャルル・ジルベール・ロムCharles Gilbert Romme、「革命暦Calendrier révolutionnaire français（共和暦Calendrier républicain）」に関する報告Rapportを行う。
• 9月21日、「航海条令Ordonnance sur la navigation」が出される。
• 9月22日、「革命暦Calendrier révolutionnaire français（共和暦Calendrier républicain）」が採用Adoptionされる。
• 9月、穀物Grainの、統一的な「最高価格制Système de prix le plus élevé」が定められる。
• 9月29日、全ての日常必需品Nécessités quotidiennesに、「総最高価格法Loi du maximum général」が適用され、生活必需品Nécessités quotidiennes、労賃Salaireの上限価格Prix ​​maximumを、設定Réglageする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ① 穀物Grainの、統一的な「最高価格制Système de prix le plus élevé」を発展させたもの。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ 砂糖Sucre、肉Viandeなどの公定価格Prix ​​officielと、違反への罰則を定める。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ ただ、厳格に適用されたのは、穀物GrainとパンPainだけ。
• 9月、フランス南西部Sud-ouest de la FranceのボルドーBordeauxが、ようやく鎮圧Réprimerされる。　　　　　　　　　　　　　
• 9月、イギリス軍Armée britanniqueに包囲Siègeされていた、フランス北部Nord de la Franceの港湾都市Ville portuaireダンケルクDunkerqueが、軍人Soldat（工兵将校）ラザール・ニコラ・マルグリット・カルノーLazare Nicolas Marguerite Carnot（1753-1823）によって、解放Libérationされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① ラザール・ニコラ・マルグリット・カルノーLazare Nicolas Marguerite Carnotは、「国民公会Convention Nationale」議員Membre du Congrèsでもあり、「公安委員会Comité de salut public」の委員Membre du comitéでもあった。
• 10月2日、フランス政府軍Armée du gouvernement français、2ヶ月にわたる攻囲戦Siègeの末、「王党派Royaliste」が指揮する、フランス南東部Sud-est de la FranceのリヨンLyonを、奪還Repriseする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「国民公会Convention Nationale」、リヨンLyonの金持ちの家Maison richeを破壊Destructionさせ、リヨンLyonを、「ヴィル・アフランシVille affranchie（解放市）」と呼ぶことにする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② クーデター後Après le coup d'Étatの、1794年10月7日に、都市名は、リヨンLyonに戻される。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ 11月10日、派遣委員としてリヨンLyonに入った、ジョゼフ・フーシェJoseph Fouché、数か月の間に、2,000人近くの叛徒Rebellesを、処刑Exécutionする。
• 10月3日、パリParisの「グレーヴ広場place de Grève」（4区）で、「パリの守護聖人Saint patron de Paris」サント・ジュヌヴィエーヴSainte-Genevièveの「聖遺物Relique sacrée」を収めた「箱Boîte」が、破壊Destructionされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 「聖遺物Relique sacrée」や、遺骨Restesのいくらかは、火の中に投げ入れられ、灰Cendreは、セーヌ川Seineに投げ捨てられる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ サント・ジュヌヴィエーヴSainte-Genevièveの遺体Corpsが入っていた「石棺Sarcophage」は、1802年に、無事発見され、「サン・テティエンヌ・デュ・モン教会Église Saint Etienne du Mont」（5区）に移される。
• 10月5日、「国民公会Convention Nationale」、キリスト教Christianismeと結びついた「グレゴリウス暦Calendrier grégorien」に代えて、「革命暦Calendrier révolutionnaire français（共和暦Calendrier républicain）」の採用Recrutementを、決定する。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 1792年9月22日から、起算Calculする（この日を、元年1月1日とする）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② 各月の名Nom du moisに、自然現象Phenomene naturelがあてられる。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ １年12ヶ月、１ヶ月30日、残りの5～6日を祝日Jours fériés、10日ごとに休日Vacances。日曜日Dimancheはない。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　④ 1806年に、廃止Aboliされる。
• 10月10日、「公安委員会Comité de salut public」、平和到来Arrivée de la paixまでの「独裁Dictature」を、要求Demandeする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① ルイ・アントワーヌ・レオン・ド・サン・ジュストLouis Antoine Léon de Saint-Just、平和La paixまで、「革命政府Gouvernement révolutionnaire」を必要とする、との「演説Discours」を行う。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　②「国民公会Convention Nationale」は、「フランスの臨時政府Gouvernement provisoire de la Franceは、平和の到来Arrivée de la paixまで、革命的Révolutionnaireである」、との「布告Proclamation」を出す。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③「革命政府Gouvernement révolutionnaire」が、樹立Établiされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　④ 大臣Ministre、将軍Général、軍隊Arméeは、「公安委員会Comité de salut public」の監視下Sous surveillanceに置かれる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⑤「1793年（ジャコバン）憲法Constitution du 1793」（「共和暦第一年の憲法」）の実施は、当分延期Reportéとなる（結局、施行されず）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⑥ この時以来、処刑Exécutionされるものが急増Augmentation rapideする。
• 10月14日～15日、「カペー未亡人Veuve Capet」と呼ばれた、元王妃Reineマリ・アントワネットMarie-Antoinette、「革命裁判Procès révolutionnaire」にかけられる。
• 10月15日、「カペー未亡人Veuve Capet」と呼ばれた、元王妃Reineマリ・アントワネットMarie Antoinette、「革命裁判Procès révolutionnaire」で、死刑判決Peine de mortを受ける。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 国家Nationに対する陰謀Conspirationと、敵国Pays ennemiへの情報漏洩Fuite d'informationsの罪で。
• 10月15日、「物乞い撲滅施策に関するデクレ」（「救護地Zone de secours」を設ける法令Loi）が出される。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 救護Soulagementを、自治体に負担させるための措置。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ 具体的には、「救護地Zone de secours」は、出生地Lieu de naissance、1年以上居住した場所Endroit où vous avez vécu pendant plus d'un anであるが、70歳以上の老人Vieil homme de plus de 70 ansは、この限りでない。　　　　　　　　　　　　　　　　　③ ただし、放浪者Vagabondeや、「通行手形・証明書」を持たない20歳以下20 ans ou moinsの者には、「救護地Zone de secours」が与えられない。
• 10月16日12時15分、「カペー未亡人Veuve Capet」と呼ばれた、元王妃Reineマリ・アントワネットMarie Antoinette（38歳）、「革命広場Place révolution」（現8区「コンコルド広場Place de la Concorde」）で、処刑Exécutionされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「コンシエルジュリConciergerie」の監獄Prison（1区）から、約1時間かけて処刑場所Lieu d'exécutionまで、荷馬車Wagonで移送される。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　②「タンプル塔Tour Temple」（現在の「3区区役所Mairie du 3e arrondissement」と「タンプル小公園Square du Temple」のあたり）に幽閉Emprisonnementされている、王妹Soeur du roiエリザベート・フィリッピーヌ・ド・フランスÉlisabeth Philippine Marie Hélène de Franceも、1794年5月10日に、処刑Exécutionされる。

「コンシエルジュリConciergerie」の監獄の様子（1区）
 

• 10月16日、対外戦争Guerre étrangèreでは、この頃から「フランス軍Armée française」が巻き返しをはかり、北方軍司令官Commandant de l'armée du Nordジャン・バティスト・ジュールダンJean-Baptiste Jourdanが、フランス北部Nord de la FranceのモブージュMaubeuge近くの「ワッティニーの戦いBataille de Wattignies」で、オーストリア軍Armée autrichienneに勝利Victoireする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① フランス北部Nord de la FranceのモブージュMaubeugeが、解放Libérationされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② オーストリア軍Armée autrichienneは、モンスMons（ベルギーBelgique）に退却Battre en retraiteする。
• 10月17日、パリParisの「テアトル・フランセThéâtre-Français（共和国劇場Théâtre de la république）」（1区）で、フランスFranceのジャーナリストJournaliste・革命思想家Penseur révolutionnaireピエール・シルヴァン・マレシャルPierre-Sylvain Maréchal（1750-1803）の革命喜劇Comédie révolutionnaire『国王たちの最後の審判Jugement dernier des rois』が、初演Première representationされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 政治宣伝劇Drame de propagande politiqueとして、パリParisのみでなく、全国的に上演され、人気を博する。
• 10月18日（17日？）、フランス西部Ouest de la Franceのヴァンデ県Vendéeの暴動Rébellionが、鎮圧Réprimerされる。
• 10月19日、ブールドンBourdon、公教育Éducation publiqueに関する「ルペルチエ法Loi Le Pelletier」を、実行不可能として、廃止Aboliする。
• 10月22日、「公安委員会Comité de salut public」が、「食糧委員会Comité Alimentaire」を、創設Fondéする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 商品の流通Distribution de produitsを回復し、生産の停止Arrêter la productionを防止するため。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② 国民の経済活動全般Toutes les activités économiques du paysが、「公安委員会Comité de salut public」の監督下Sous surveillanceに入る。
• 10月24日、「ジロンド派Girondins」（1791年結成、急進的Radical）22名の「裁判Justice」が、行われる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 共和国の壊滅を図った罪Le crime de détruire la républiqueにより、「革命裁判所Tribunal révolutionnaire」で、死刑判決Peine de mortがだされる。
• 10月26日、フランスFranceのジャーナリストJournaliste・革命思想家Penseur révolutionnaireピエール・シルヴァン・マレシャルPierre-Sylvain Maréchal、『理性の祭典Culte de la Raison』を、上演Performanceする。　
• 10月30日、女性の政治活動Activités politiques des femmesが、禁止Interdireされる。
• 10月31日、「ジロンド派Girondins」（1791年結成、急進的Radical）のジャック・ピエール・ブリソJacques-Pierre Brissot（1754−、39歳）、ピエール・ヴィクトリアン・ヴェルニョーPierre Victurnien Vergniaud（1753−、40歳）、ジャン・フランソワ・デュコJean-François Ducos（1765−、28歳）、アルマン・ジャンソネArmand Gensonné（1758ー、35歳）を含む、21人（19人？）の議員Membre du Congrèsが、処刑Exécutionされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「革命広場Place révolution」（現8区「コンコルド広場Place de la Concorde」）で、処刑Exécutionされる。
• 10月、恐怖政治la Terreur下の「政府Gouvernement」の命により、パリ北郊外Banlieue nord de Parisの「サン・ドニ修道院Basilique de Saint-Denis」に埋葬Enterrementされていた、歴代王家Famille royale successiveの人々の「棺Cercueil」があばかれる。
• 10月、フランス中央部Centre de la Franceのニエーヴル州Nièvreに派遣Envoiされていた、ジョゼフ・フーシェJoseph Fouché（1759-1820）、教会外での一切の儀式Toutes les cérémonies à l'extérieur de l'égliseを、禁止Interdireする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 非キリスト教化Non-christianisationのためで、「墓地Cimetière」に十字架Croixを建てることも、禁止Interdireする。
• 11月3日、「国王裁判Procès du roi」で、ルイ・カペーLouis Capet（元国王Roiルイ16世LouisⅩⅥ）の弁護人Conseilを務めた、オランプ・ド・グージュOlympe de Gouges（フェミニズム運動Mouvement féminismeの先駆者Pionnier）に、有罪判決Condamnéが下り、処刑Exécutionされる。　　　　　　　　　　　　　                                                                                                            ① 7月20日に、反革命の容疑Soupçon d'anti-révolutionで、逮捕Arrêterされていた。　　
• 11月6日、フィリップ・エガリテPhilippe Egalite、オーストリアAutricheに亡命Exiléしている、息子ルイ・フィリップLouis Philippe（のちの、「フランス王Roi de France」ルイ・フィリップ１世Louis PhilippeⅠ）が関わった事件で、「極左派Extrême gauche」からにらまれ、ギロチンGuillotineで処刑Exécutionされる（1747−、46歳）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① フィリップ・エガリテPhilippe Egaliteを名乗る前は、「オルレアン公爵Duc d'Orléans」ルイ・フィリップ2世ジョゼフLouis Philippe II Joseph。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② パリParisの「マドレーヌ墓地Cimetière de la Madeleine」（8区）に埋葬Enterrementされるが、のち、「墓地Cimetière」の閉鎖Ferméに伴い、「カタコンブ・ド・パリCatacombes de Paris」（14区）に移される。
• 11月8日、「山岳派Montagnards」（議席の位置が左側の最高所にあったため）と対立した、婦人政治家Dames' politicienロラン夫人Madame Rolandが、処刑Exécutionされる（1754−、39歳）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 夫は「ジロンド派内閣Girondins」の内相Ministre de l'intérieurジャン・マリ・ロランJean-Marie Rolandで、2日後、逃亡先Destination d'évasionで、夫人の死Mort de Madame Rolandを聞き、自殺Suicideする（1734−、59歳）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ ロラン夫人Madame Roland、処刑台Table d'exécutionの上で、「自由よ、汝の名によってなんと多くの罪が犯されたことか！Ô Liberté, que de crimes on commet en ton nom !」、と叫ぶ。
• 11月10日、極左派Extrême gauche「エベール派Hebert」が、「キリスト教否定運動Mouvement de déni chrétien」を主張して、合理主義的宗教祭典Célébration religieuse rationaliste「理性の崇拝Adoration de la raison」（神Dieuに代わり、「人間の理性Raison humain」を崇拝Culteしようという、「非キリスト教化運動Mouvement de non-christianisation」）、を実施するEffectuer。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① パリParisの「ノートル・ダム大聖堂Cathédrale Notre-Dame de Paris」（4区）」の「内陣Chancel」の中央に、「モンターニュmontagne（山）」がつくられ、その頂上には、「哲学にEn philosophie」という碑文Inscriptionをかかげた、「ギリシャ風の神殿Temple de style grec」が、設置Installationされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　②「神殿Temple」の入口の四隅には、4人の哲学者Philosophe、ヴォルテールVoltaire、ルソーRousseau、フランクリンFranklin、そしてモンテスキューMontesquieu、の「胸像Buste」がたてられる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③「モンターニュmontagne（山）」の中腹に、「ギリシャ風の小さな祭壇Petit autel de style grec」を、設置Installationし、「真理の松明Torche de la vérité」を燃やしている。
• 11月12日、元パリ市長Maire de Parisジャン・シルヴァン・バイイJean-Sylvain Bailly、「シャン・ド・マルスChamp-de-Mars」で、ギロチンGuillotineにより、処刑Exécutionされる（1736−、57歳）。
• この年秋、「恐怖政治の緩和Relaxation de la politique de la Terreur」を主張する、ジョルジュ・ジャック・ダントンGeorges Jacques Danton率いる「ダントン派Danton」と、「恐怖政治の強化Renforcer la politique de la Terreur」を主張する、ジャック・ルネ・エベールJacques-René Hébert率いる「エベール派Hebert」の対立Conflitが、激化する。
• 11月15日、「フランス革命Révolution française」に参加した、「古典主義Classicisme」画家Peintreジャック・ルイ・ダヴィッドJacques-Louis David、「国民公会Convention Nationale」での「演説Discours」で、「芸術の教育的効果Effet éducatif de l'art」を強調する。
• 11月17日、「インド会社事件L'incident de Compagnie des Indes」が起こる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「インド会社Compagnie des Indes」の清算に関して、大規模な不正Fraudeと汚職Corruptionが起こる。　
• 11月19日、パリParisのコミューンcommune、大市民祭Grande fête citoyenne（「理性の祭典Fête de la Raison」）を行う。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「理性の神殿Temple de la raison」と改名Renomméされた、パリParisの「ノートル・ダム大聖堂Cathédrale Notre-Dame de Paris」（4区）で、一人の女優Comédienneによって、オペラOperaに具現された「理性の祭典Fête de la Raison」を行う。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② 同様の催しが、地方Localでも行われ、多くの「教会Église」が、略奪Pillageされ、共和主義Républicanismeの「神殿Temple」に変えられる。
• 11月21日、マクシミリアン・ド・ロベスピエールMaximilien de Robespierre、キリスト教Christianismeに関する「演説Discours」を行う。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「国民公会Convention Nationaleは、平和な司祭たちPrêtres pacifiquesが、迫害Persécutionされるのを許さない。しかし、職権を利用して市民Citoyenをだまし、共和国Républiqueに対し、武装Arméさせる場合は、容赦なく罰する」
• 11月21日、教会財産Propriété de l'égliseにも、分割売却Vente fractionnéeを適用する（～12月24日）。
• 11月24日、詩人Poèteで「国民公会Convention Nationale」議員Parlementaireファーブル・デグランティーヌFabre d'Eglantineが考案した、「革命暦Calendrier révolutionnaire français（共和暦Calendrier républicain）」が採用Recrutementされ、発布Promulgationされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 1805年12月31日まで、約12年間使用される。
• 11月24日、パリParisのコミューンcommune、「教会Église」を閉鎖Ferméする。
• 11月29日、故ルイ16世LouisⅩⅥの「ヴァレンヌVarennes逃亡Échapper」に同行した、アントワーヌ・ピエール・ジョゼフ・マリ・バルナーヴAntoine Pierre Joseph Marie Barnave、「革命裁判所Tribunal révolutionnaire」により、処刑Exécutionされる（1761−、32歳）。
• 11月、外国貿易Commerce extérieurを、「食糧委員会Comité de Nourriture」の管轄Juridictionに移す。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「食糧委員会Comité de Nourriture」は、商人Marchandに呼びかけ、輸出Exporterを許可し、中立国からの買い付けを、大仲買人Grand intermédiaireにゆだねる。
• 12月4日（フリメールFrimaire＜霜月＞14日）、「共和２年フリメールFrimaire（霜月）の法令」により、国家Nationによる、政治警察Police politiqueの統制Contrôleが始まる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 10月10日の「保安委員会Comité de sûreté générale」による、「監視委員会Comité de suivi」の任命Nominationを、法制化Législationしたもの。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁「国民公会Convention Nationaleは、政府Gouvernementの政策が発動される、唯一の中心である」と、宣言Déclarationされる（中央集権Centralisation確立Établi）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③「公安委員会Comité de salut public」（ジャコバン体制Système jacobin）の独裁Dictatureが、樹立Établiする。   　　　
• 12月5日、ルシー・サンプリス・カミーユ・ブノワ・デムーランLucie Simplice Camille Benoist Desmoulins（1760-1794）、雑誌Magazine『ヴュー・コルドリエVieux Cordeliers（旧コルドリエ派）』を、発刊Publicationする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① エベール派（ジャック・ルネ・エベールJacques René Hébert）を、イギリス首相Premier ministre britanniqueウィリアム・ピットWilliam Pitt le Jeuneの共犯者Compliceだとして批判Critiqueし、「出版の自由Liberté de publication」を要求Demandeする。
• 12月7日、故ルイ15世LouisXVの公妾Maîtresse royaleデュ・バリー夫人Madame du Barry（本名Vrai nomマリ・ジャンヌ・ベキューMarie-Jeanne Bécu）が、処刑Exécutionされる（1743−、50歳）。
• 12月8日、マクシミリアン・ド・ロベスピエールMaximilien de Robespierre、「礼拝の自由Liberté de culte」を宣言Déclarationする。
• 12月12日、公教育Éducation publiqueに関する、「ブーキエ案Plan Bouquier」が、「議会Parlement」に提出Soumissionされる。
• 12月13日～14日、軍人Soldatフランソワ・セヴラン・マルソーFrançois Séverin Marceauと、軍人Soldatジャン・バティスト・クレベールJean-Baptiste Kléber、フランス西部Ouest de la Franceのル・マンLe Mansで、激しい市街戦の末、暴動を鎮圧Supprimer l'émeuteする。
• 12月15日、砲兵旅団長Commandant de brigade d'artillerieナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparte、イギリス軍Armée britanniqueが立てこもる、トゥーロン港Toulonへの攻撃Attaqueを開始Débutする。
• 12月17日深夜、砲兵旅団長Commandant de brigade d'artillerieナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparte、イギリス軍Armée britanniqueと、激戦Bataille féroceを行う。
• 12月19日、砲兵旅団長Commandant de brigade d'artillerieナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparte、「トゥーロン港の攻囲戦Bataille de Toulon」で、勝利Victoireする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① イギリス海軍Royal Navyと、「政府Gouvernement」に反旗を翻したRebelled「王党派Royaliste」から、フランス南東部Sud-est de la Franceのトゥーロン軍港Port militaire de Toulonを、奪回Repriseする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁「ジロンド派Girondins」・「王党派Royaliste」の多くが、公開処刑Exécution publiqueされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ トゥーロンToulonは、「ポール・ラ・モンターニュPort la Montagne（山岳派の港）」、と呼ばれることになる。
• 12月22日、砲兵旅団長Commandant de brigade d'artillerieナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparte（24歳）、功績Réussiteにより、3階級特進して、将軍Général（旅団准将Général de brigade）に、任命Nominationされる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① オーギュスタン・ボン・ジョゼフ・ド・ロベスピエールAugustin Bon Joseph de Robespierre（マクシミリアン・ド・ロベスピエールMaximilien de Robespierreの弟）の推挙Recommandationによる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ 24歳という、フランス史上最も若い将軍Le plus jeune général de l'histoire de Franceが、誕生Naissanceする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ 派遣議員のポール・バラスPaul Barrasの信頼Confianceを得る（1795年10月5日の「ヴァンデミエール13日の王党派の反乱Insurrection royaliste du 13 Vendémiaire an IV」を鎮圧Réprimerするため、ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparteを重用Usage intensifする）。
• 12月22日、「義務教育Enseignement obligatoire」についての「討論Débat」が行われる。
• 12月23日、「義務教育Enseignement obligatoire」拒否Rejeterに対する、罰則Pénalitésが定められる。
• 12月23日、フランス西部Ouest de la Franceの、ヴァンデ県暴動の敗残兵Soldats vaincus de l'émeute de Vendéeが、ロワール川河口Embouchure de la LoireのサヴネーSavenayで、壊滅Destructionさせられる。
• 12月25日、マクシミリアン・ド・ロベスピエールMaximilien de Robespierre、「革命政府Gouvernement révolutionnaire」についての「演説Discours」を行う。　　　　　　　　　                                                                                                                    　　① 雑誌Magazine『ヴュー・コルドリエVieux Cordeliers（旧コルドリエ派）』の批判Critiqueに、反論Contre argumentする。
• 12月25日、パリ市食糧補給局Bureau d'approvisionnement alimentaire de la ville de Paris、食糧クーポンBon de nourritureによる、パンの配給Distribution de painを始める。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                                      ① 数か月後には、肉の配給Distribution de viandeも始める。
• 12月26日、「議会Parlement」の全権代表Représentant de pleine pouvoiresルイ・アントワーヌ・レオン・ド・サン・ジュストLouis Antoine Léon de Saint-Just（1767-1794）、ドイツ西部Allemagne de l'Ouestの「ランダウの戦いBataille de Landau」で勝利し、ランダウLandauを、解放Libérationする。
• 12月、ジョルジュ・ジャック・ダントンGeorges Jacques Danton、「革命政府Gouvernement révolutionnaire」の恐怖政治批判Critique de la politique le Terreurを始める。
• 12月、「山岳派Montagnards」内の、左右分派闘争Lutte de branche gauche-droiteが始まる（～翌年春）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① ジョルジュ・ジャック・ダントンGeorges Jacques Dantonを中心とする「右派Droite」は、革命的独裁の緩和、寛容政策を主張する。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② ジャック・ルネ・エベールJacques René Hébertを中心とする「左派Gauche」は、コルドリエ・クラブClub des cordeliersや「区Section」の力を結集し、反革命派Faction anti-révolutionに対する厳しい処罰と、経済統制強化を主張する。　
• この年、ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparte、「イタリア遠征軍旅団長Chef de brigade du Corps expéditionnaire italien」となる。
• この年秋、ナポレオン・ボナパルトNapoléon Bonaparte、政治パンフレットBrochure politique『ボケールの夜食Le Souper de Beaucaire』を書いて、出版Publicationする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「ジャコバン派Jacobins」の立場から、「ジロンド派Girondins」を批判Critiqueする内容。
• この年、フランス北西部Nord-ouest de la Franceのカルバドス地方CalvadosのカーンCaenで、人民の代表Représentant du peupleジャック・ラプランシュJacques Laplancheが、「愛徳事務所Bureaux de charité」を創設Fondéする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① この「事務所Bureaux」は、任意の収入や拠出金による不確な財源による運営で、不安定だった。
• この年、フランスFranceのジャーナリストJournaliste・革命思想家Penseur révolutionnaireピエール・シルヴァン・マレシャルPierre-Sylvain Maréchal（1750-1803）、『法律の友Ami de la loi』を、上演Performanceする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① この年末ころ、革命家Révolutionnaireフランソワ・ノエル・バブーフFrançois Noël Babeuf（1760-1797）と知り合う。
• この年、パリParisの「グラン・シャトレGrand Châtelet」（1,4区）を、取り壊すAbattreことが決定Décisionする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 1802年に、解体Démantèlementが始まる。
• この年、15歳のジュリエット・レカミエJuliette Récamier（レカミエ夫人Madame Récamier）、26歳年上の銀行家Banquierジャック・ローズ・レカミエJacques-Rose Récamierと、結婚Mariageする。
• この年、フランスの発明家Inventeur françaisクロード・シャップClaude Chappe（1763-1805）、情報Informationを伝達するための「腕木式信号機Sémaphore (communication)」（視覚による通信機） を発明する。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① この「シャップ通信機Dispositif de communication Chappe」は、19世紀半ばまで使用される。
• この年、パリParisに、「オートゥイユ墓地Cimetière d'Auteuil」（16区）が、完成Achevéeする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 作曲家Compositeurのシャルル・グノーCharles Gounod（1818-1893）、画家Peintreのユベール・ロベールHubert Robert（1733-1808）、らが眠る。