紀元後～5世紀

１Ｃ末

• この頃、キリスト教 Christianisme が、ガリア Gaule のルグドゥヌム Lugudunum（リヨン Lyon、フランス中東部 Centre-Est de la France ）など、主要都市のいくつかに広められる Se répand dans certaines des grandes villes。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① ローマ支配下のガリア最大の都市 La plus grande ville de Gaule sous domination romaine は、ルグドゥヌム Lugudunum（リヨン Lyon）だった。
• この頃、パリ Paris の「リュテス競技場 Arènes de Lutèce」（5区「モンジュ通り Rue Monge」）が造られる Être construit。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 約1万5千人の観客を収容できる Peut accueillir environ 15,000 spectateurs。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ 動物狩りや剣闘士の試合 Chasse aux animaux et jeux de gladiateurs のほか、キリスト教徒の公開処刑も行われる Être fait exécution publique de chrétiens。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ リュテス Lutèceは、ラテン語 Latin でルテティア Lutetia。

「リュテス競技場 Arènes de Lutèce」（5区）遺構


「リュテス競技場 Arènes de Lutèce」（5区）の説明版（「Histoire de Paris」）
 

• この年、ガリアで反ローマ騒動が起こる Se produire émeutes anti-romaines en Gaule。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① この時、パリシイ族は鎮圧側に立つ Parisii se tient du côté suppression。

• この頃、ローマ帝国、ゲルマン人の侵入を受ける Empire romain est envahi par le peuple germanique。

• この年、フランス中東部 Centre Est de la France のルグドゥヌム Lugudunum（リヨン Lyon）で、キリスト教徒が迫害される Chrétiens sont persécutés。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 司教聖ポティヌスをはじめ48名の教徒が殉教する Quarante-huit Christian sont martyrisés, dont l'évêque saint Pothinus。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ ルグドゥヌム Lugudunum は、ケルト語 Langues celtiques で、「ルゴス神の砦 (丘) 」を意味する Signifie "Fort du Dieu de Lugos（colline）"（リヨン Lyon のフルヴィエールの丘 Colline de Fourvière）。

• この頃、キリスト教がガリア南部に広まる Christianisme s'étend au Sud Gaule (Gallia) 。
• この頃、パリ Paris に、「テルム Les Thérmes（ガリア・ローマ時代の浴場 Bains publics âge gallo-romain）」がつくられる Être construit。　　　　　　　　　　 　                                                                                      ① 3分の1ほどの遺跡 Environ un tiers des ruines が現存し、「クリュニーの浴場」と呼ばれる Appelé "Thermes de Cluny"。　　　　　　　　　　　　       　                                                                                                ② のち、その遺跡の上に「クリュニーの館」が建設される "Hôtel de Cluny" sera construite sur les ruines（現5区の「中世美術館 Musée National du Moyen Âge」）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③「中世美術館 Musée National du Moyen Âge」）の内部には、天井に蔽われた「フリギダリウム Frigidarium（冷水浴室）」、その西側には、「サン・ミッシェル大通り Boulevard Saint-Michel」からも見える、「カルダリウム Caldarium（高温浴室）」の遺跡 Ruines が残っている。

「サン・ミッシェル大通り Boulevard Saint-Michel」側のローマ時代の「公共浴場跡 Thermes」（5区）


「サン・ミッシェル大通り Boulevard Saint-Michel」側のローマ時代の「公共浴場跡 Thermes」（5区）

２１５

• この頃、ローマ帝国のカラカラ帝が、すべてのガリア人にローマ市民の資格を認める Empire romain Caracalla reconnaît tous les Gaulois comme citoyens romains。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 官職に就くための選挙権をはじめ、様々な権利 Divers droits, dont le droit de voter pour un poste gouvernemental。

• この頃、イタリア Italie から、90歳の宣教師 Missionnaire ディオニシウス Dionysius（「Denis de Paris、聖ドニ＜サン・ドニ＞Saint Denis」）が、キリスト教布教のため、パリに到着する Arrivée à Paris pour la mission chrétienne。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 弟子 Disciple のルスティクス（リュスティク）とエレウテリウス Eleutherius（エリュテール）も同行する Accompagner。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ パリ Paris で、最初の「教会 Église」（5区「ピエール・ニコル通り Rue Pierre Nicole」にある「地下聖堂 Cathédrale souterraine」）を建てて布教する Propager（今も、「パリの守護聖人 Patronne de Paris」として、敬われている Respecté）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③「地下聖堂 Cathédrale souterraine」は、現在、駐車場 Terrain de stationnement となり、公開はされていない Non publié。

２５７

• この年、「聖ドニ（サン・ドニ）Saint Denis」が、「地下礼拝堂 Chapelle souterraine」で、ローマ軍に捕らえられる Capturé par l'armée romaine。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「モンマルトルの丘 Montmartre」（18区「イヴォンヌ・ル・タック通り Rue yvonne le Tac」、現在「クリプト・ドゥ・マルチリウム・ドゥ・サン・ドニ Crypte du Martyrium de Saint-Denis＜マルティリウム礼拝堂＞」がある場所）で、斬首され殉教する Décapité et martyrisé。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ➁ 弟子 Disciple のルスティクス（リュスティク）とエレウテリウス Eleutherius（エリュテール）も、殉教する Martyre。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③「モンマルトル」の名 Nom de "Montmartre" は、古いフランス語 Vieux français で、「殉教者の山 Mont des Martyrs」から。　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　④ 伝承によると Selon le folklore、聖ドニ（サン・ドニ Saint Denis）は、自分の首を持ったまま北に約5㎞歩き、倒れたという（現在のサン・ドニ市 Saint-Denis。そこに、5世紀末、ベネディクト派 bénédictin の「サン・ドニ修道院 Abbaye de Saint-Denis」が、建造される Sera construit）。　

現在のモンマルトルの丘 Montmartre「ノルヴァン通り Rue Norvins」（18区）

左手の「マルセル･エイメ広場 Place Marcel-Aymé」に、「壁抜け男 Le passe-muraille」のモニュメント Monument 
が見える。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

• この頃、ローマ帝国 Empire romain、東方 Est のササン朝ペルシア Dynastie sassanides Perse に対抗 Compteur  するため、ローマ北方の防衛が手薄となり、ゲルマン人の侵入を招く La défense du nord de Rome est affaiblie, entraînant l'invasion des peuples germaniques.。　　　

• この年、ガリア出身のローマ軍将軍 Général romain de la Gaule ポストゥムス Postume（Postumus）、「ガリア帝国 Imperium Galliarum（ラテン語 Latin）」の皇帝を名乗る Se nommer l'empereur。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① ポストゥムス Postumus、ガリア Gaulle への、ゲルマン人 Germains の侵入 Invasion の混乱 Confusion に乗じて、勝手に「ローマ皇帝」を名乗る Se faisant appeler arbitrairement « empereur romain »。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　②「ガリア帝国」を樹立し、一時的にゲルマン人を抑え込む Établi« l'empire gaulois » et supprimé temporairement le peuple germanique。

• 6月、「ガリア皇帝 Empereur Gaule」ポストゥムス Postume（Postumus）、マインツ Mainz（現ドイツ Allemagne の町）の反乱を鎮圧する Supprimer la rébellion が、部下に殺される Tué par des subordonnés。

• この年、ガリア貴族 Noblesse gauloise テトリクス Tetricus、故ポストゥムス Postume（Postumus）の後を継ぎ、「ガリア皇帝」となる Devenir "Empereur Gaule"（ ～ 274年）。

• この年、「ガリア皇帝 Empereur Gaule」テトリクス Tetricus 率いるガリア軍 Armée Gaule、フランス北部 Nord de la France のシャロン・アン・シャンパーニュ Châlons-en-Champagne 付近で、「ローマ皇帝 Empereur romain」アウレリアヌス Aurélien と戦い、敗北する Défaite。

２７４

• この年、「ローマ皇帝 Empereur romain」アウレリアヌス Aurélien、ガリア北部 Nord de Gaule（en latin:Gallia）に遠征 Expédition し、「ガリア帝国」を滅ぼす Détruire "l'Empire gaulois"。

２７５

• この頃、ガリア東側 Côté Est de la Gaule のライン川流域 Rhin で、ゲルマン人 Germains のフランク族 Francs や アラマンニ族 Alamanni（ラテン語 Latin）が勢力を拡大し、ローマ軍を圧迫する Presser l'armée romaine。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「フランク族」の名 Nom des "Francs" は、彼らが使った投げ斧「フランキスカ francisca」に由来するという説や、「大胆な者」・「勇敢な者」を意味するラテン語 Latin から来ている、ともいわれる。

• この年、1世紀末に造られた、パリ Paris の「リュテス競技場 Arènes de Lutèce」（5区「モンジュ通り Rue Monge」）が破壊される Détruite。　　　                                                                                                 ① 13世紀初め、「フィリップ・オーギュストの城壁 Enceinte de Philippe Auguste」建設時 Moment de la construction に、埋め立てられる Être remblayer。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ 1860年の「モンジュ通り Rue Monge」建設工事 Travaux de construction のとき、この「遺跡」が発見される Ce "ruine" sont découvertes。

２８３

• この年、フランス北西部 Nord-ouest de la France のアルモリカ地方 Armorica（現在の、ブルターニュ半島 la péninsule Bretagne あたり）で、ローマ支配 Règle romaine に対する、農民の反乱が起きる Rébellion paysanne se produit。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                                                                      ① ローマからの独立を宣言する Déclarer d'indépendance de Rome。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② 4年で鎮圧される Être réprimé en 4 ans。

• この年、ローマ帝国 Empire romain の「皇帝 Empereur」に、ガイウス・アウレリウス・ウァレリウス・ディオクレティアヌス Gaius Aurelius Valerius Diocletianus ラテン語 Latin（Dioclétien、244-311）が就任する Devenu（ ～ 305年）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「ローマ皇帝 Empereur romain」ガイウス・アウレリウス・ウァレリウス・ディオクレティアヌス Gaius Aurelius Valerius Diocletianus ラテン語 Latin（Dioclétien、244-311）は、4つの属州（プロウィンキア Provincia）を、2つの地域に編成しなおす Se réorganiser en deux régions。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② 4つの属州は、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「ナルボネンシス Narbonensis（ラテン語 Latin）」（フランス南部 Sud de la France）、　　　　　　　　　　　「アクィタニア Aquitania（Aquitaine）」（フランス南西部 Sud-ouest de la France アキテーヌ地方 Aquitaine）、「ルグドゥネンシス Lugdunensis（Lyonnaise）」（フランス南東部 Sud-est de la France のリヨン Lyon から、フランス北西部 Nord-ouest de la France のブルターニュ Bretagne、に及ぶ地域）、　　　　　　　　　　　　　　　「ベルギカ Belgica（Belgique）」（フランス北東部 Nord-est de la France から、オランダ Pays-Bas、ベルギー Belgique、ルクセンブルク Luxembourg、ドイツ西部 Allemagne de l'Ouest、に及ぶ地域）、であった。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ 2つの地域は、ガリア南部 Sud de Gaule（Gallia）の「ウィエネンシス管区 Diocèse Viennoise（Viennensis）」（7州からなる）と、ガリア北部 Nord de Gaule（Gallia）の「ガリア管区 Diocèse Gaule（Gallia）」（10州からなる）、に編成される Être organisé。

• この頃、「ルテティア」からローマ人が去り、ガリア人だけが住む町となる De "Lutetia", les Romains partent et deviennent une ville où seuls les Gaulois vivent。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ①「ルテティア」の範囲は縮小し Gamme de "Lutetia" a été réduite、城壁に囲まれた「シテ島」（1,4区）だけになる Seront seulement "île de la Cité" (1er et 4ème quartiers) entourée de mur du château。
• この頃、「ルテティア Lutetia」に変わり、「パリ」という呼び名が始まる Le nom "Paris" commence。
• この頃、ライン川下流地域に定住している Installé dans le bassin du Rhin inférieur フランク族 Francs、ローマの政府当局 Autorités du gouvernement romain と、兵役の「協定」を結ぶ Conclure un « accord » pour le service militaire。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① その見返りとして En retour、ライン川左岸 La rive gauche du Rhin（現ベルギー Belgique）に、土地が譲渡される Le terrain est transféré。

３０７

• この年、パリ Paris に「1000歩里程標」が設置される Sera installé。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 1877年に、発見される Être découvert。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ この「里程標」には、「ルテティア Lutetia」ではなく、「キウィタス・パリジオルム Civitas Parisiorum（パリシイ人の町）」 と刻まれている Être gravé。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ 現在、「パリ歴史博物館 Musée de l'Histoire de Paris」（3区「カルナヴァレ博物館 Musée Carnavalet」）に展示されている Être exposée。

「パリ歴史博物館 Musée de l'Histoire de Paris」（3区「カルナヴァレ博物館 Musée Carnavalet」、市立なので無料）


３１２

• この年、「ローマ皇帝 Empereur romain」ユリウス・コンスタンティウス1世 Julius ConstantiusⅠ（Constantin I、272頃−337）、ローマ郊外 Banlieue de Rome のテベレ河畔 Tibre「ミルウィウス橋の戦い Bataille du pont Milvius」で、副帝マクセンティオス Maxence（Maxentius）を破る。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① マクセンティオス Maxence（Maxentius）は、敗走中 Déroute、10月28日に溺死する Se noyer。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② 330年、首都 Capital を、ビザンティウム Byzantium（この時、コンスタンティノープル Constantinople と改名 Renommé）に定める。

３１３

• この年、「ローマ皇帝 Empereur romain」ユリウス・コンスタンティウス1世 Julius ConstantiusⅠ（Constantin I、272頃−337）、「ミラノ勅令 Édit de Milan」を発し、キリスト教を公認する Autoriser le christianisme。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 信仰を奨励する Encourager la foi。

• この年、フランス南部 Sud de la France のアルル Arles で、「アルルの公会議（宗教会議）」が開かれる Le "Conseil d'Arles (Conseil Religieux)" se tient。　　　　　　　                     　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 16名のガリア代表が出席する 16 représentants de la Gaule seront présents。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ この頃、ガリア Gaule には、25程度の「司教座 Éveche」（「司教 Éveque の座る椅子」の意が転じて、教区の中心都市 La ville centrale de la paroisse）があった。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③「ドナトゥス派 Donatisme」（北アフリカ Afrique du nord で勢力）を断罪する Condamner。

３２４

• 9月19日、全ローマの正帝 Tous les empereurs romains としての「ローマ皇帝 Empereur romain」に、コンスタンティヌス Constantinus（Constantin I、272頃−337）が就任 Inauguration する。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「ローマ皇帝 Empereur romain」コンスタンティヌス Constantinus（Julius Constantin I、272頃−337）、ガリア南部 Sud de Gaule（Gallia）の「ウィエネンシス管区 Diocèse Viennoise（Viennensis）」（7州からなる）と、ガリア北部 Nord de Gaule（Gallia）の「ガリア管区 Diocèse Gaule（Gallia）」（10州からなる）、の2つに加え、「ヒスパニア管区 Diocèse Hispania Tarraconensis」（現在の、スペイン Espagne・ポルトガル Portugal）と、「ブリタニア管区 Diocèse Britannia」（現在の、イギリス南部 Sud de l'Angleterre）の、合わせて4つを、「ガリア道 Préfecture prétorienne Gaule（Gallia）」とする。

３３０

• この年、「ローマ皇帝 Empereur romain」コンスタンティヌス Constantinus（Julius Constantin I、272頃−337）、首都 Capital を、ローマ市 Rome からコンスタンティノープル Constantinople に移す。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① ビザンティウム Byzantium を、改名する Renommer。

• 5月22日、「ローマ皇帝 Empereur romain」ユリウス・コンスタンティウス1世 Julius ConstantiusⅠ が死去する Mourir（272頃−、65歳）。

• この頃、ガリア全域 Toute la région de Gaule（Gallia）に、「キリスト教」が広まる Le "christianisme" se répand。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                                                                                  ① 都市部のセナトール貴族 Senator 層（ローマ系の新興貴族層 Aristocrates émergents d'origine romaine）を中心に、信者が増加する Les croyants augmentent。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　           ② 教会組織も整備される L'organisation de l'église est également maintenue。
• この頃、大土地所有が進む La grande propriété foncière progresse。

３５７

• この年夏、ローマ軍 Armée romaine、フランス北東部 Nord-Est de la France のライン川左岸 La rive gauche du Rhin のストラスブール Strasbourg で、アラマンニ族と戦って勝利する Combattez et gagnez contre les Alamanni（latin）。

３５８

• 1月、ローマ帝国 Empire romain 副帝フラウィウス・クラウディウス・ユリアヌス Julien（Flavius Claudius Julianus ラテン語 Latin、331ou332-363）、パリ Paris に入る。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① フラウィウス・クラウディウス・ユリアヌス Julien（Flavius Claudius Julianus）は、「ローマ皇帝 Empereur」故ユリウス・コンスタンティウス1世 Julius ConstantiusⅠ（272頃−337、在位306～337年）の子。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ ルテティア Lutetia（パリ Paris）を、ガリアの首都 Capital de la Gaule と定める。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ この頃、ローマ帝国 Empire romain 副帝フラウィウス・クラウディウス・ユリアヌス Julien（Flavius Claudius Julianus）は、現在のベルギー北西部 Nord-ouest de la Belgique の防衛 Défense のために、現在のオランダ Pays-Bas、ドイツ北西部 Allemagne du nord-ouest あたりに住んでいた「フランク族 Francs（Franci ラテン語 Latin）」を傭兵 Mercenaire としたことで、ローマ帝国領内に入る契機となった C'était l'occasion d'entrer sur le territoire de l'Empire romain。
• この年、「フランク族 Francs（Franci ラテン語 Latin）」、現在のベルギー北西部 Nord-ouest de la Belgique に定住する S'installer。

• この年、ローマ軍の遠征後 Après l'expédition armée romaine、ローマ帝国 Empire romain 副帝フラウィウス・クラウディウス・ユリアヌス Julien（Flavius Claudius Julianus ラテン語 Latin、在位306～337年の「皇帝 Empereur」ユリウス・コンスタンティウス Julius Constantius の子）が、冬季をパリで過ごす Passer l'hiver à Paris（～360年）。 　

• 2月、ローマ帝国 Empire romain 副帝フラウィウス・クラウディウス・ユリアヌス Julien（Flavius Claudius Julianus ラテン語 Latin、331ou332-363）の軍団 Corps d'armée、「シテ島」（1,4区）の「宮殿」の前で Devant le "palais" de "l'Ile de la Cité" (1er et 4ème arrondissement) 、「背教者ユリアヌス Julien l'Apostat」を、「ローマ皇帝」と宣す Déclarer "empereur romain"（「楯の推戴」～363年）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「ローマ皇帝 Empereur romain」コンスタンチウス2世 ConstanceⅡ（在位337-361）から、ペルシャ軍との戦いを命じられた兵士が反旗をひるがえす Rébellion des soldats a ordonné de combattre l'armée perse。              ➁ 2人の「ローマ皇帝」が並び立つこととなる Deux "empereurs romains" se tiendront côte à côte。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③「宮殿 Palais」（1区）は、現在の「最高裁判所 Palais de Justice」のあたりにあった。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ キリスト教を嫌っていた彼は、キリスト教世界では「背教者」と呼ばれる Il détestait le christianisme et est appelé « apostat » dans la chrétienté.。
• この年、「ルテティア Lutetia」を、「パリ」に改名する Renommer en Paris。　　　　　　　　　　　　　　　　　①「パリ」は、キウィタス・パリジオルム（パリシー人の町）に由来する Dérivé de  Civitas Parisiorum。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ※「この年」の根拠（出典）は？
• この年、パリ Paris（ルテティア Lutetia）で、キリスト教の「公会議（宗教会議）」が開かれる Le "Conseil" chrétien est tenu。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① ガリアの司教が集まる Les évêques gaulois se rassemblent。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② キリスト教の神性と「ローマ教皇」の権威を否定する Nier la divinité du christianisme et l'autorité du « Pape »、異端（アリウス派）の断罪が目的の会議 Une réunion visant à condamner les hérétiques（Ariens）。　　　　　　　　
• この頃、パリ（「シテ島」＜1,4区＞）の様子 État de Paris（"île de la Cite" <1,4e arrondissement>）について、「八方から城壁が島を取り囲み、両岸から木の橋が島への通路となる。気温は温暖で、近在に上質の葡萄が生育する」（イヴァン・コンボー Yvan Combeau『パリの歴史 Histoire de Paris』  ※「出典」は？）と記述されている。　　　　　　　　　　　　　　 ① この、城壁の一部 Une partie des Mur du château が、「ノートル・ダム大聖堂 Cathédrale Notre-Dame de Paris」広場地下 Sous-sol carréにある「クリプト Crypt」（4区）に残っている。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

「ノートル・ダム大聖堂 Cathédrale Notre-Dame de Paris」広場地下 Sous-sol de la place にある「クリプト crypt」（4区）


３６１

• この年春、ローマ帝国 Empire romain 副帝フラウィウス・クラウディウス・ユリアヌス Julien（Flavius Claudius Julianus ラテン語 Latin、331ou332-363）の軍団 Légion、フラウィウス・クラウディウス・ユリアヌス Julien（Flavius Claudius Julianus）に、「皇帝位」に就くよう再び要求する Demande à nouveau d'entrer en fonction en tant qu'Empereur。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「ローマ皇帝 Empereur romain」となった、フラウィウス・クラウディウス・ユリアヌス Julien（Flavius Claudius Julianus ラテン語 Latin、331ou332-363）の「宮殿 palais」は、現在の「パレ・ド・ジュスティス Le palais de justice de Paris（最高裁判所）」（1区）の場所にあった。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　② 軍団 Légion は、ガリア人兵士 Soldat gaulois とローマ人兵士 Soldat romain からなる。
• 11月3日、「ローマ皇帝 Empereur romain」コンスタンティウス2世 ConstantiusⅡ（317-361）が、フラウィウス・クラウディウス・ユリアヌス Julien（Flavius Claudius Julianus ラテン語 Latin、331ou332-363）討伐に向かう途中死去する Mourir sur le chemin de la subjugation（317−、44歳）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① フラウィウス・クラウディウス・ユリアヌス Julien（Flavius Claudius Julianus ラテン語 Latin、331ou332-363）が、正式な「ローマ皇帝」として権威をふるう Agir comme un « empereur romain » formel。

• 1月、「ローマ皇帝 Empereur romain」フラウィウス・クラウディウス・ユリアヌス Julien（Flavius Claudius Julianus ラテン語 Latin、331ou332-363）、風刺的エッセー Essai satirique『ミソポゴン Misopogon（ひげ嫌い）』を書く Écrivez。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① パリについて書かれた最初の文章 La première phrase écrite sur Paris。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁「私はある冬、たまたま愛するルテティアにいた。ケルト人はパリシイ族の都をそう呼んでいる。それは川の真ん中にある小さな島である。周囲は全て壁に囲まれ、川の両側から木の橋が架かっている。」
• 3月5日、「ローマ皇帝 Empereur romain」フラウィウス・クラウディウス・ユリアヌス Julien（Flavius Claudius Julianus ラテン語 Latin、331ou332-363）、滞在していたアンティオキア（現シリアの都市）を出発し、ペルシア遠征に向かう Partez d'Antioche (aujourd'hui la ville de Syrie) où je logeais et dirigez-vous vers l'expédition persane。
• 6月26日、「ローマ皇帝 Empereur romain」フラウィウス・クラウディウス・ユリアヌス Julien（Flavius Claudius Julianus ラテン語 Latin、331ou332-363）、陣中で負傷し死去する Blessé et mort dans le camp（331ou332ー、31歳？）。

３６４

• 2月26日、ウァレンティニアヌス1世 ValentinianusⅠ（321-375）、「ローマ皇帝」となる Devenez un "empereur romain"。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① かつて、「ローマ皇帝 Empereur romain」故フラウィウス・クラウディウス・ユリアヌス Julien（Flavius Claudius Julianus ラテン語 Latin、331ou332-363）に仕えていた人物 La personne qui a servi。
• 3月28日、「ローマ皇帝 Empereur romain」ウァレンティニアヌス1世 ValentinianusⅠ（321-375）、弟のウァレンス Valens（en latin:Flavius Iulius Valens Augustus）を「共同皇帝 Co-empereur romain」とし、東方の支配権を与える Donner le contrôle de l'est。

３６５

• この年、ローマ皇帝 Empereur romain ウァレンティニアヌス1世 ValentinianusⅠ（321-375）、「ルテティア Lutetia」（パリ Paris1,4区「シテ島 île de la Cité」）を、本拠地と定める S'installer。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「シテ島 île de la Cité」（1,4区）にある、故フラウィウス・クラウディウス・ユリアヌス Julien（Flavius Claudius Julianus ラテン語 Latin、331ou332-363）の「邸宅」に住む Vivre dans un "manoir"。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁「宮殿 palais」は、現在の「パレ・ド・ジュスティス Le palais de justice de Paris（最高裁判所）」（1区）の場所にあった。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③「ルテティア Lutetia」（パリ Paris1,4区「シテ島 île de la Cité」）が、「西ローマ帝国」の首都とみなされるようになる Devenue la capitale de l'Empire romain d'Occident。

３７２

• この年、フランス中部 Centre de la France トゥール Tours（アンドル・エ・ロワール県 Indre-et-Loire）のマルティヌス Martin（トゥールのマルティヌス Martin de Tours、316-397ou400）、フランス中西部 Centre-Ouest de la France にある「マルムティエ修道院 L'abbaye de Marmoutier」を設立 Établi し、トゥール司教 Éveque de Tours となる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                                                      ① 広汎に農村にキリスト教を布教する Diffuser largement le christianisme dans les zones rurales。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　➁ 後に、「フランク王国の守護聖人 Saint patron du royaume des Francs」となる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ ヨーロッパ初の聖人 Le premier saint d'Europe（サン・マルタン Saint-Martin）。

• この年、南ロシアに定住していた Installé dans le sud de la Russie「西ゴート人 Wisigoths」が、ドナウ川を渡り、南下を開始し Traversez la rivière Donau et commencez vers le sud、「ゲルマン人の大移動 Grande migration des Germans」が始まる Commencer（ ～ 5世紀）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① フランス人 Français は、「大移動 Grande migration 」ではなく、「大侵入」と呼ぶ Appelé "Grand invasion"。

３７８

• この年、北アジア Asie du Nord の遊牧騎馬民族 Nomades フン族の侵入を受けていた A été envahi par les Huns「西ゴート人 Wisigoths」・「東ゴート人 Ostrogoths」が、ローマ帝国 Empire romain のバルカン地方に逃れる Évadez dans les Balkans。

３８５

• この年冬、トゥール司教 Éveque de Tours サン・マルタン Saint-Martin（トゥールのマルティヌス Martin de Tours、316-397ou400）、トーリア Trèves（現ドイツの都市 Ville allemande actuelle）に向かう途中、パリに立ち寄る Arrêt à Paris。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 現在の、パリ Paris「サン・マルタン通り Rue Saint-Martin」（3,4区）のあたりで、病人の治癒を行う奇跡を起こしたと伝えられている On rapporte qu'il a provoqué un miracle pour guérir les malades.。

３９２

• この年、「ローマ皇帝 Empereur romain」テオドシウス１世 TheodosiusⅠ（347-395）、キリスト教以外の宗教の崇拝を禁止する Interdire le culte des religions non chrétiennes。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ① 名実ともに En nom et en réalité、キリスト教 Christianisme が、ローマ帝国の国家宗教（国教）となる Devenir une religion nationale (religion d'État) de l'Empire romain。

３９５

• この年、「ローマ皇帝 Empereur romain」テオドシウス１世 TheodosiusⅠが、死去する Mourir（347ー、48歳）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                                                                              ①「ローマ帝国」が分裂する "Empire romain" se sépare。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ 長男 Le fils aîné フラウィウス・アルカディウス Flavius Arcadius（377-408）が、「東ローマ帝国（ビザンツ帝国）初代皇帝 Le premier empereur de l'Empire romain d'Orient」（在位383-408）となる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ 次男 Deuxième fils フラウィウス・ホノリウス Flavius Honorius（384-423）が、「西ローマ帝国初代皇帝 Le premier empereur de l'Empire romain d'Occident」（在位393-423）となる。

３９７

• この年、トゥール司教 Éveque de Tours マルティヌス Martinus（トゥールのマルティヌス Martin de Tours、316-397ou400）が死去する Mourir（316頃ー、81歳？）。

４Ｃ末

• この頃までに、キリスト教がガリア全域に広まる Le christianisme se répand dans toute la Gaule。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① ガリア Gaule の司教教会・教区制度 Église éveque, système paroissial が、整備される Être maintenu。

• この年、「西ゴート人 Wisigoths」が、最初の王 Premier roi アラリック王 AlaricⅠ（370 ou 375-410）の指揮 Conduite のもと、イタリアに移動し略奪行為を行う Déplacer en Italie et piller。

• この年、北アジア Asie du Nord の遊牧騎馬民族 Nomades フン族 Hun、ライン川右岸 La rive droite du Rhin のゲルマン部族 Tribu germanique を襲撃する Attaquer。
• この年、北アジア Asie du Nord の遊牧騎馬民族 Nomades フン族 Hun の難を逃れるため、「西ゴート人 Wisigoths」・「ブルグンド人 Buegund」・「フランク人 Francs」・「アラマン人 Alamans」が、氷結したライン川を越えて、ガリアの地を占領する Traverser le Rhin gelé et occupez le pays des Gaules。

• この年、ガリア行政府 Administration Gaule が、トリーア Trier（現ドイツ Allemagne）から、フランス南部のアルルに移転する Déménagement à Arles dans le sud de la France。

• この年、ローマ市 Rome が、アラリック王 AlaricⅠ（370 ou 375-410）の指揮 Commandement する、「西ゴート人」に占領される Occupé ​par les Wisigoths。

• この年、「西ゴート人 Wisigoths」、ガリア西南部 Sud-ouest de la Gaule（Gallia）アキテーヌ地方 Aquitaine に、定住する S'installer。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① フランス南西部 Sud-ouest de la France トロサ Tolosa（現在のトゥールーズ Toulouse）を首都 Capitale とする、「西ゴート王国 Royaume wisigoth」（「トゥールーズ王国 Royaumes Toulouse」）を、建設する Construire。

• この年、のちに「パリの守護聖女」と呼ばれる Appelé "Saint Patron de Paris" 聖ジュヌヴィエーヴ St.Geneviève、パリの西方 Ouest de Paris「イル・ド・フランス地域圏 île-de-France」のナンテール Nanterre（オー＝ド＝セーヌ県 Hauts-de-Seine）に誕生する Être né（−502没）。

• この年、「西ローマ皇帝 Empereur de Rome occidental」ウァレンティニアヌス3世 ValentinianusⅢ（419-455）、ガリアの支配を、騎馬軍団の将軍アエティウスに委ねる Confiez le contrôle de la Gaule au général Aetius du corps d'armée de cavalerie。

• この年、「ブルグント王国 Royaume de Bourgogne」が、北アジア Asie du Nord の遊牧騎馬民族 Nomades フン族によって滅亡させられる Périr par les Huns。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「ブルグント王国 Royaume de Bourgogne」は、現在のフランス東部ブルゴーニュのあたりにあった C'était autour de ce qui est maintenant la Bourgogne dans l'est de la France。
• この年、聖人としてあがめられていた A été loué comme un saint、パリ司教 Évêque de Paris マルセル Marcel が、パリ Paris で、死去する Mourir。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 奇跡を起こした場所が、巡礼地として多くの人が押しかける Beaucoup de gens se précipitent vers l'endroit où le miracle s'est produit comme lieu de pèlerinage（5区「コレジアル通り Rue de la Collégiale」あたり）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁「サン・マルセル墓地 Cimetiére Saint-Marcel」（パリで最初のキリスト教徒のための墓地 Le premier cimetière chrétien de Paris。5区？13区？）は、16世紀末で閉鎖された Fermé à la fin du XVIe siècle。

• この頃、フランク人 Francs サリ族 Salians のメロヴィクス王 Roi Mérovée（411-458）の子キルデリク1世 ChildéricⅠが誕生する Être né（−481没）。

• この年、ブルグンド人 Buegund、フランス南東部 Sud-est de la France に定住 Installé し、サヴォワ Savoie（現フランス南東部 Sud-est de la France ほか）に、「第二次ブルグント王国 Seconde Royaume de Bourgogne」を、建国する Fonder d'un État。

• この頃、北アジア Asie du Nord の遊牧騎馬民族 Nomades フン族 Huns の王 Roi アッチラ Attila（406？-453）、広大な帝国を支配 Dominez le vaste empire しており、ローマも貢納金を支払っている Rome rend également hommage。

• この頃、フランク人 Francs が、パリの北東 Nord-est de Paris のソワッソン Soissons を中心に、「フランク王国 Royaumes francs」を建国する Fonder d'un État。

• この年、北アジア Asie du Nord の遊牧騎馬民族 Nomades フン族 Huns の王 Roi アッチラ Attila（406？-453）、北ガリアに攻め込む Attaque du Nord de Gaule (Gallia)。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 現ドイツ西部 Ouest de l'Allemagne のトリーア Trier、フランス北東部 Nord-Est de la France のメス Metz・ランス Reims を奪略 Piller し、パリに向かい、パリを脅かす Dirigez ​vers Paris et menacez Paris。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ のちに「パリの守護聖女 Patronne de Paris」と呼ばれる、聖ジュヌヴィエーヴ Saint Geneviève（419-512）、抗戦を呼びかけ、断食をして祈ることで、パリの人々を団結させる Unir les Parisiens en appelant au combat, en jeûnant et en priant。
• この年、北アジア Asie du Nord の遊牧騎馬民族 Nomades フン族 Huns の王 Roi アッチラ Attila（406？-453）、パリ攻撃をあきらめ Arrêter d'attaquer Paris、フランス中部 Centre de la France のオルレアン Orléans を包囲する Assiéger。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① オルレアン Orléans は、エニャン司教 Évêque Aignan の指揮 Commandement のもと、抵抗を続ける Continuer à résister。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                                    ② 西ローマ帝国 Empire romain d'Occident の将軍 Général アエティウス Aetius（391頃-454）と、ゲルマン諸族 Tribus germaniques の連合軍 Forces alliées が、オルレアンに到着し Arrivé à Orléans、フン族 Huns の王 Roi アッチラ Attila（406？-453）は、フランス北東部 Nord-Est de la France のシャンパーニュ Champagne に退却する Battre en retraite。
• 6月20日、「カタラウヌムの戦い Bataille des champs Catalauniques」で、西ローマ帝国 Empire romain d'Occident の将軍 Général アエティウス Aetius（391頃-454）と、ゲルマン諸族 Tribus germaniques の連合軍 Forces alliées が、北アジア Asie du Nord の遊牧騎馬民族 Nomades フン族 Huns の王 Roi アッチラ Attila（406？-453）を破る。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① カタラウヌム Catalauniques は、フランス北部 Nord de la France のシャロン・アン・シャンパーニュ Châlons-en-Champagne（サンス Sens とトロワ Troyes の間）のあたり。

• この年、北アジア Asie du Nord の遊牧騎馬民族 Nomades フン族 Huns の王 Roi アッチラ Attila（406？-453）が、死去する Mourir。

• 9月21日、「西ローマ皇帝 Empereur de Rome occidental」ウァレンティニアヌス3世 ValentinianusⅢ（419-455）、ガリア軍 Armée de Gaule の最高司令官 Commandant en chef である将軍 Général アエティウス Aetiusen（en latin:Flavius Aetius）を、首都 Capitale ラヴェンナ Ravenna（イタリア Italie の都市）の「宮廷」で暗殺する Assassiner au "Cour impériale"。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 後継者 Héritier のガリア軍 Armée de Gaulle の最高司令官 Commandant en chef である将軍 Général には、シャグリウス Syagrius（ローマ人最後の Romain dernier ガリア総督 Gouverneur de Galia、430-486 ou 487）が就任する Prendre ses fonctions。

• この頃、「第二次ブルグント王国 Seconde Royaume de Bourgogne」、拠点 Base を、サヴォワ Savoie（現フランス南東部 Sud-est de la France ほか）から、フランス南東部 Sud-est de la France のリヨンに移す Déménager à Lyon。

• この年、キルデリク（シルデリック）1世 ChildericⅠ（435頃-481 ou 482）の子で、のちの「メロヴィング朝 Mérovingiens・フランク王国 Royaumes francs」の初代国王 Premier roi クローヴィス Clovis（クローヴィス１世 Clovis Premier）が誕生する Être né（−511没）。　                                 　　　　                                    ※ 466年？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 現ベルギー北西部 Nord-ouest de la Belgique のトゥルネ Tournai で誕生する Étre né。

• この年、「サリー・フランク人 Salii Francs（サリー族 Salii）」が、キルデリク（シルデリック）1世 ChildéricⅠ（クローヴィス Clovis の父、435頃-481 ou 482）に率いられて、パリ西方の野 Champs à l'ouest de Paris に略奪を繰り広げる Se dérouler pillage。　　　　　　　　　　　　　　　　                                                          ① 10年あまりにわたって、パリを攻囲するSiège de Paris。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ のち「パリの守護聖女 Patronne de Paris」と呼ばれる、聖ジュヌヴィエーヴ Saint Geneviève（420頃-500頃）、封鎖を破り Forcer le blocus、パリの住民に Aux habitants de Paris、ブリ地方 Brie（パリ盆地東部 Est de la Bassin Parisien）とシャンパーニュ地方 Champagne の麦を補給する Reconstituer le blé。　　　　　　　　　　　　　　　③ パリへの麦の搬入には、セーヌ川とその支流オーブ川を利用する La Seine et son affluent Aube sont utilisés pour amener le blé à Paris.。

• この年、「西ローマ帝国 Chronologie de l’Empire romain d’Occident」政府 Gouvernement、「西ゴート人 Visigoths」に、フランス中南部 Centre sud de la France のオーヴェルニュ地方 Auvergne（現在クレルモン・フェランがこの地方の中心地 Clermont-Ferrand est désormais le centre de la région）を、割譲する Cédé。

• 9月4日、「西ローマ帝国」が、滅亡する « Empire romain d'Occident » est détruit。　　　　                          ① 最後の「西ローマ皇帝 Empereur de Rome occidental」ロムルス・アウグストゥルス Romulus Augustulus（460-？）が、「ゲルマン人 Germans」の傭兵隊長 Capitaine mercenaire オドアケル Odoacer（433-493）により、追放され、廃位される Exilé et déposé。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ② 傭兵隊長 Capitaine mercenaire オドアケル Odoacer（433-493）、「東の皇帝 Empereur d'Orient」ゼノン Zénon （426-491、empereur byzantin）から、「イタリアのパトリキウス」（イタリア王）の称号を得る Obtention du titre de « Italien patricius »（Roi d'Italie）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ 傭兵隊長 Capitaine mercenaire オドアケル Odoacer（433-493）、「西の皇帝 Empereur d'Occident」に代わり、統治をはじめ Commencer à régner、こののち西方では、「皇帝」は不在となる Après cela, à l'ouest, "l'empereur" sera absent.。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　④ ガリアにおける「ローマ軍」の影響が消失する L'influence de "l'armée romaine" en Gaule disparaît。
• この年、「西ローマ帝国」の滅亡で Avec la chute de "l'Empire romain d'Occident"、後ろ盾を失った Support perdu「ローマ教会 Église romaine」（のちの「ローマ・カトリック教会 Église catholique romaine」）は、「東ローマ帝国 Empire romain d'Orient」を後ろ盾にする「コンスタンティノープル教会 Église de Constantinople」との首位権争いで劣勢となる Devenu inférieur dans la bataille pour la supériorité。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① この頃、キリスト教の本山 Temple principal de christianisme は、「ローマ教会 Église romaine」、「コンスタンティノープル教会 Église de Constantinople」、「アレクサンドリア教会 Église d'Alexandrie」、「エルサレム教会 Église de Jérusalem」、「アンティオキア教会 Église d'Antioche」、の5つに整備されていた Il a été maintenu en 5。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　     ② 劣勢 Inférieur となった「ローマ教会 Église romaine」は、ゲルマン人への布教をすすめる Promouvoir la mission auprès du peuple germanique。
• この年、ガリア軍最高司令官 Commandant suprême de l'armée Gaule である、将軍 Général シャグリウス Syagrius（430頃-486 ou 487、ローマ人 Romain 最後のガリア総督 Le dernier gouverneur général romain de la Gaule）が、自ら「王」を名乗る Se faire appeler "Roi"。
• この年、フランク人 Francs サリ族 Salians のメロヴィクス王 Roi Mérovée の子キルデリク（シルデリック）1世 ChildéricⅠ（435頃-481 ou 482、クローヴィス Clovis の父）、パリを包囲し始める Commencer à assiéger Paris（ ～ 481年）。
• この頃から、ヨーロッパ史 Histoire européenne では、「中世 Moyen Âge」（ ～ 1453年「東ローマ帝国滅亡 La chute de l'empire byzantin」）とされる。

• この年、「フランク人 Francs」の王 Roi キルデリク（シルデリック）1世 ChildéricⅠ（435頃-481 ou 482）が、死去する Mourir。                                                           　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 子のクローヴィス1世 ClovisⅠ（466頃-511、16歳）が、即位する Monter sur le trône。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ キルデリク（シルデリック）1世 ChildéricⅠ（435頃-481 ou 482）は、本拠地 Siège の、現ベルギー北西部 Nord-ouest de la Belgique のトゥルネ Tournai の「ローマ軍人の墓 Tombe militaire romaine」に、埋葬される Être enterré。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ その、キルデリク（シルデリック）1世 ChildéricⅠの「墓 Tombe」が、1653年に発見される Être découvert。
• この年、「フランク人 Francs」の「メロヴィング家 Mérovingiens」のクローヴィス1世 ClovisⅠ（466頃-511、16歳）が、ゲルマン諸族を征圧する Conquérir les tribus germaniques。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① ベルギー Belgique と、ガリア北部 Gallia du Nord の一部を含む地域を支配下とし、全フランクを統一する Unifier tous les Francs。　　　　　　　　                                                                                              ➁ 祖父 Grand-père メロヴィクス Mérovée（-457頃）の名を取って、「メロヴィング朝 Mérovingiens・フランク王国 Royaumes francs」（ ～ 751年）という。

• この年、「フランク王 Roi de Franc」クローヴィス1世 ClovisⅠ（466頃-511）、パリの北東 Nord-est de Paris ソワッソン Soissons で行われた、「ソワッソンの戦い Bataille de Soissons」で、北ガリア Gallia du Nord を支配していた、「ローマ帝国 Empire romain」最後の象徴、ローマ軍団長 Commandant romain シャグリウス Syagrius（430頃-486 ou 487、ローマ人最後のガリア総督 Le dernier gouverneur général romain de la Gaule、「ローマ人たちの王 Roi des romains」）を倒す Battre。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①「フランク王 Roi des Francs」クローヴィス1世 ClovisⅠ（466頃-511）、パリの北東 Nord-est de Paris ソワッソンに入城し、ここを首都と定める Entrez dans Soissons et faites-en la capitale。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ 聖ジュヌヴィエーヴ Saint Genevieve（422頃-500頃）と合意の上で En accord、パリを占領し Occuper Paris、「王居」を「シテ島」（1,4区）に構える Aménagement « Maison Royale » sur « île de la Cité » (1er et 4e arrondissement)。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③「フランク王 Roi des Francs」クローヴィス1世 ClovisⅠ（466頃-511）、この後、25年にわたりパリを支配する Dominer Paris pour les 25 prochaines années。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　④ フランス France における、フランク族 Francs の運命 Destin を左右する、大きな転機となる Ce sera un grand tournant。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　               ⑤ 残されたローマ軍 Armée romaine は、「フランク王 Roi des Francs」クローヴィス1世 ClovisⅠ（466頃-511）の指揮下に入る Obtenez sous le commandement。　　　　　　　　　　　　　                                  ⑥ 戦場から逃亡した Échappé du champ de bataille、ローマ軍団長 Commandant romain シャグリウス Syagrius（430頃-486 ou 487）は、のちに刺殺される Sera poignardé plus tard。

• この年、テューリンゲン族 Thüringer（現ドイツ中部 Allemagne centrale にいた）が、「フランク王 Roi des Francs」クローヴィス1世 ClovisⅠ（466頃-511）に服属する Obéir。

• この年、「フランク王 Roi des Francs」クローヴィス1世 ClovisⅠ（466頃-511）、「ブルグント王 Roi de Bourgogne」の姪 Nièce で、カトリック信者 Catholique のクロティルド Clotilde（474 ou 475-545）と、結婚する Se marier。

• この年、「ゲルマン人 Germans」の部族連合 Union tribale「アラマンニ人 Alamans」、ケルン Cologne（ドイツAllemagne）近くの「トルビャクの戦い la bataille de Tolbiac」で、「メロヴィング朝 Mérovingiens・フランク王国 Royaumes francs」を創始した、クローヴィス1世 ClovisⅠ（466頃-511）に敗れる Perdre。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① クローヴィス1世 ClovisⅠ（466頃-511）の支配下に入ると、「キリスト教（カトリック）」への改宗が進む La conversion au « christianisme (catholique) » progresse。
• 2月25日、「フランク王 Roi des Francs」クローヴィス1世 ClovisⅠ（466頃-511）、従者 Suivants 3,000人のゲルマン人 Germans とともに、「アタナシウス派（ローマ・カトリック）」に改宗する Convertir en "Faction d'Athanase（catholique romain）"。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① カトリック信者の妻クロティルドの影響 Influence de l'épouse catholique Crotilde。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　➁ フランス北部 Nord de la France のランス Reims で、「ランス大司教 Archevêque de Reims」聖レミギウス Saint-Remigius（聖レミ Saint-Rémy）により、洗礼を受ける Être baptisé。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③ 改宗 Conversion により、「ローマ教会 Église romaine」と、ローマ系住民 Résidents descente romaine（主要都市 Grandes villes の司教職 Évêque を務める「セナトール貴族 Senator」）の協力を得て Obtenir la coopération、「フランク王国」発展の基礎が固まる Les bases du développement du "Royaumes Francs" sont posées。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　④ 他の多くのゲルマン人 Germans（「西ゴート王国 Royaume wisigoth」や「ブルグント王国 Royaume de Bourgogne」）は、「アリウス派 Faction d'Arius」（「ローマ教会 Église romaine」から、三位一体 Trinité＜christianisme＞についての考え方で異端 Hérésie とされていた）に、改宗する Se convertir。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⑤ 正統とされる「アタナシウス派 Faction d'Athanasius（ローマ・カトリック Catholique romain）」では、イエス Jésus（キリスト Christ）は神 Dieu と同質であり、「父なる神 Père Dieu」と「子なるキリスト Enfant Christ」と「聖霊 Saint-Esprit」は、同一の存在であるとされる Est dit être existence identique。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⑥ 異端 Hérésie の「アリウス派 Faction d'Arius」では、イエス Jésus は、あくまでも人 Homme あるとする。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⑦ これが、「中世ヨーロッパの始まり Le début de l'Europe médiévale」とか、「西ヨーロッパの誕生 Naissance de l'Europe occidentale」、といわれる。　
• この頃、「フランク王 Roi des Francs」クローヴィス1世 ClovisⅠ（466頃-511）の子（のちの、キルデベルト1世 Childebert I ）が、誕生する Être né（−558没）。

• この年、「フランク王 Roi des Francs」クローヴィス1世 ClovisⅠ（466頃-511）の子（のちの、クロタール1世 Clothar I ）が、誕生する Être né（−561没）。

５００

• この年、「フランク王 Roi des Francs」クローヴィス1世 ClovisⅠ（466頃-511）、「ウーシュの野」（どこ？）で、ブルグント軍を破る Vaincre l'Armée de Burgund（Bourgogne）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① 貢納品を強要する Forcer l'hommage。

５世紀末

• この頃、パリの北方郊外 Banlieue nord de Paris サン・ドニ Saint-Denis に、「教会堂 Basilica」（現在の、「サン・ドニ大聖堂 Basilique de Saint-Denis」）が、建立される S'ériger。
• この頃、現在の「ルーヴル美術館 Musée du Louvre」（1区）があるあたりに、パリを包囲するために Pour assiéger Paris、フランク人 Francs がつくった、野戦陣地が置かれていた Base de terrain a été placée。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　① この陣地 Base（砦 Fort）を、フランク人 Francs の言葉で「ロヴール」と言い、ここから、「ルーヴル」の名が生まれる Le nom "Louvre" est né。