THE SLUM KIDS
Tremando la voce
「僕達はお互いにお互いが必要です。どちらが欠けても動けない。……一心同体だけど、でも切磋琢磨の関係でありたいんだ」
矛盾した気持ち。空回りする感情。
どれも全部、本当の思い。
お互いにお互いが大切。必要。
「……僕達は、あなたから見たらちっぽけな存在かもしれないけど。でも、僕達は今、ここで生きています。今日を生きています。……それを、忘れないで下さい」
フォレストの手を振りほどき、外に飛びだす。
身を切るような寒さが容赦なくシルフを襲い、筋肉が収縮する。
こんな寒い日は、2人で温め合って寝る。そう決めた。だから探す。
それだけのことなのだ。
シルフにはトリガーが必要だから探す。それだけのことなのだ。
他に理由なんてない。
大股で雪を穿つ足跡を辿る。
こんな時ばかりはトリガーの足の速さが心底恨めしい。
しかし表通りに出てしまうと、トリガーの足跡は他の不粋な足跡に消されてしまっていた。
途方に暮れて立ちすくむシルフの息は切れ、汗が流れている。
発汗作用によって熱が体外に逃げると、当然のことながら体が冷えやすくなる。
「……どこ行っちゃったんだよ、トリガーのバカ」
泣きたいような思いで呟いた時、ばさりと肩に厚手のコートがかけられた。
驚いて振り返ると、長身のフォレストがシルフを見下ろしていた。
「フォレストさん……」
「風邪をひくぞ。せめて着ていけ」
「……ありがとうございます。でもフォレストさんは?」
フォレストは口角を上げて、笑みらしきものを浮かべた。
「バカは風邪をひかない。常識だ」
いまいち説得力に欠けるように思われるのは気のせいということにしてコートに袖を通す。
温かかったが、どう見てもシルフには大きすぎる。
フォレストもそう思ったのか、おもむろにシルフの腕を引き寄せ、丁寧に袖を折り返していく。
「………………」
じっとフォレストを見上げていると、彼の視線がシルフに移った。
「何を見ている?」
「いえ……。フォレストさんって、本当は優しい人なのかなぁ、と」
フォレストが目を見張る。
「何だと?」
「だって、僕やトリガーのことが嫌いなら、そもそも倉庫になんか来ないだろうし、こうやって追い掛けてくれませんよね?」
「……さぁな。気まぐれなだけかもしれないぜ」
言いながら、もう一方の袖も折り返していく。
シルフは無自覚に顔を綻ばせる。
「今度は何だ」
「へへっ、何でもありません」
折り返してもらった袖をじっくり眺め、再びフォレストを見上げる。
「今度、聞かせて下さいね。フォレストさんが、どんなスラム・キッズだったのか」
驚いたように目を見張り何か言い掛けたフォレストに背を向けて、シルフは言った。
「僕は西通りを見てきます。フォレストさん、東通りをお願いしますね」
返事も聞かずに走りだす。
コートからは煙草の匂いがした。愛煙家なのだろうか。
トリガーが行きそうな場所に心当たりなんかない。いつもシルフは留守番だった。
どこを探せばいいか分からないのに、不思議なほど心は落ち着いていた。
「………………」
足を止め、コートの襟を寄せる。
「……ねぇトリガー。本当はトリガーも分かってるんだよね? フォレストさんが、悪い人じゃないってこと」
スラム・キッズに常に向けられてきた、蔑むような、見下すような視線。それを、フォレストは一瞬たりとも彼らに向けない。
フォレストが元はスラム・キッズだったであろうことは、同じスラム・キッズだからこそ分かること。トリガーもきっと気付いている。
だが、トリガーの目から見た「大人」が、2人の家を歩き回り、スラム・キッズの生き方を口にしたことで、ひどく生活を荒らされた気分になってしまったのだろう。
だがフォレストは、2人が望めば一定の線を越えてまで、二人の生活に踏み込んだりはしないだろう。不即不離の距離を保ってくれるだろう。
「……それはトリガーも、分かってるんだろ?」
小さく呟き、シルフは再び歩を進める。
角を曲がった途端、氷に足を取られた。
「わわわっ!」
風車のように腕を振り回してバランスを取ろうとしたシルフの体を、「おっと」と言いながら誰かが支えた。
謝ろうと慌てて顔を上げると、よく知った顔が見下ろしていた。
「ハルト!」
「よぅシルフ。大丈夫か?」
「うん、ありがとう。ねぇそれよりトリガーを見なかった?」
「あぁ、あいつ? 女神像広場にいたぜ。背の高い眼鏡の男と話してた」
フォレストのことだと思い当たったシルフは、安堵して息を吐いた。
ハルトは卑屈っぽい笑みを浮かべ、シルフの頭に自分の帽子を被せた。
「こんな雪の日は、2人であっため合うんだろ? 家出者のバカ兄貴を、早いとこ迎えに行ってやれ」
口は悪いが根は優しいハルトが、どことなくフォレストに似ているよう気がして、シルフは思わずにやけてしまう。
帽子は明日返す約束をして女神像広場に向かう。
そこで目にした光景──フォレストにしがみついて泣いているトリガー──に背を向けて、シルフは先に帰ることにした。
矛盾した気持ち。空回りする感情。
どれも全部、本当の思い。
お互いにお互いが大切。必要。
「……僕達は、あなたから見たらちっぽけな存在かもしれないけど。でも、僕達は今、ここで生きています。今日を生きています。……それを、忘れないで下さい」
フォレストの手を振りほどき、外に飛びだす。
身を切るような寒さが容赦なくシルフを襲い、筋肉が収縮する。
こんな寒い日は、2人で温め合って寝る。そう決めた。だから探す。
それだけのことなのだ。
シルフにはトリガーが必要だから探す。それだけのことなのだ。
他に理由なんてない。
大股で雪を穿つ足跡を辿る。
こんな時ばかりはトリガーの足の速さが心底恨めしい。
しかし表通りに出てしまうと、トリガーの足跡は他の不粋な足跡に消されてしまっていた。
途方に暮れて立ちすくむシルフの息は切れ、汗が流れている。
発汗作用によって熱が体外に逃げると、当然のことながら体が冷えやすくなる。
「……どこ行っちゃったんだよ、トリガーのバカ」
泣きたいような思いで呟いた時、ばさりと肩に厚手のコートがかけられた。
驚いて振り返ると、長身のフォレストがシルフを見下ろしていた。
「フォレストさん……」
「風邪をひくぞ。せめて着ていけ」
「……ありがとうございます。でもフォレストさんは?」
フォレストは口角を上げて、笑みらしきものを浮かべた。
「バカは風邪をひかない。常識だ」
いまいち説得力に欠けるように思われるのは気のせいということにしてコートに袖を通す。
温かかったが、どう見てもシルフには大きすぎる。
フォレストもそう思ったのか、おもむろにシルフの腕を引き寄せ、丁寧に袖を折り返していく。
「………………」
じっとフォレストを見上げていると、彼の視線がシルフに移った。
「何を見ている?」
「いえ……。フォレストさんって、本当は優しい人なのかなぁ、と」
フォレストが目を見張る。
「何だと?」
「だって、僕やトリガーのことが嫌いなら、そもそも倉庫になんか来ないだろうし、こうやって追い掛けてくれませんよね?」
「……さぁな。気まぐれなだけかもしれないぜ」
言いながら、もう一方の袖も折り返していく。
シルフは無自覚に顔を綻ばせる。
「今度は何だ」
「へへっ、何でもありません」
折り返してもらった袖をじっくり眺め、再びフォレストを見上げる。
「今度、聞かせて下さいね。フォレストさんが、どんなスラム・キッズだったのか」
驚いたように目を見張り何か言い掛けたフォレストに背を向けて、シルフは言った。
「僕は西通りを見てきます。フォレストさん、東通りをお願いしますね」
返事も聞かずに走りだす。
コートからは煙草の匂いがした。愛煙家なのだろうか。
トリガーが行きそうな場所に心当たりなんかない。いつもシルフは留守番だった。
どこを探せばいいか分からないのに、不思議なほど心は落ち着いていた。
「………………」
足を止め、コートの襟を寄せる。
「……ねぇトリガー。本当はトリガーも分かってるんだよね? フォレストさんが、悪い人じゃないってこと」
スラム・キッズに常に向けられてきた、蔑むような、見下すような視線。それを、フォレストは一瞬たりとも彼らに向けない。
フォレストが元はスラム・キッズだったであろうことは、同じスラム・キッズだからこそ分かること。トリガーもきっと気付いている。
だが、トリガーの目から見た「大人」が、2人の家を歩き回り、スラム・キッズの生き方を口にしたことで、ひどく生活を荒らされた気分になってしまったのだろう。
だがフォレストは、2人が望めば一定の線を越えてまで、二人の生活に踏み込んだりはしないだろう。不即不離の距離を保ってくれるだろう。
「……それはトリガーも、分かってるんだろ?」
小さく呟き、シルフは再び歩を進める。
角を曲がった途端、氷に足を取られた。
「わわわっ!」
風車のように腕を振り回してバランスを取ろうとしたシルフの体を、「おっと」と言いながら誰かが支えた。
謝ろうと慌てて顔を上げると、よく知った顔が見下ろしていた。
「ハルト!」
「よぅシルフ。大丈夫か?」
「うん、ありがとう。ねぇそれよりトリガーを見なかった?」
「あぁ、あいつ? 女神像広場にいたぜ。背の高い眼鏡の男と話してた」
フォレストのことだと思い当たったシルフは、安堵して息を吐いた。
ハルトは卑屈っぽい笑みを浮かべ、シルフの頭に自分の帽子を被せた。
「こんな雪の日は、2人であっため合うんだろ? 家出者のバカ兄貴を、早いとこ迎えに行ってやれ」
口は悪いが根は優しいハルトが、どことなくフォレストに似ているよう気がして、シルフは思わずにやけてしまう。
帽子は明日返す約束をして女神像広場に向かう。
そこで目にした光景──フォレストにしがみついて泣いているトリガー──に背を向けて、シルフは先に帰ることにした。
10/54
Translator
10月 2026年11月 12月 | ||||||
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | |||||
携帯用QRコード
- アクセス数

- ページビュー数
